Архив заСентябрь, 2017
ЮЛИАН ФРУМКИН-РЫБАКОВ. «Бессмертья маленький двойной»
ПАСХА В ДЕРЕВНЕ …что мне делать на этой земле среди битой на счастье посуды как поверить в пасхальное чудо в ветку вербы в мацу на столе что мне делать на этой земле среди изб островерхих и снега где скрипучая жизни телега волочится без сил без разбега в курске… в туле… в рязане… в орле…...
Далее »
СОФИЯ НИКИТИНА-ПРИВИС. Легко ли быть добрым? Умно ли быть добрым?
Алёна жила на третьем этаже. Через этаж, вверх, жила Люся, о которой ходили слухи, весьма туманные в своём происхождении, но утверждающие, что Люся женщина порочная и опасная. Алёну это всё мало интересовало. Она и Люсю-то еле помнила, если бы не потоп, который случился по Люсиной вине. Люся пару лет назад умудрилась ночью затопить полностью...
Далее »
СЕРГЕЙ ЕРОФЕЕВСКИЙ. Спорщики
Воздух всколыхнулся, понесся над белесым покровом и вдруг остановился также внезапно. На стыке возникла вязкая плесь. Так бывает, когда в одно прозрачное нальешь другое, например, сладкий сироп в чистую воду. – Ничего не понимаю, как это получается? Сколько мы тут уже, а привыкнуть не могу. Семен повалился и чуть поиграл плечами, утаптывая ложе. Некоторое...
Далее »
СЕРГЕЙ ЕРОФЕЕВСКИЙ
Место жительства: Сидней, регион Азиатско-Тихоокеанский регион Родился и вырос в Ростове-на-Дону. Окончил Машиностроительный институт. Работал на заводе, затем в газете. С 2000 года живёт в Австралии, в Сиднее. Работает в разных жанрах (стихи, рассказы, пьесы). Стихи публиковались в «Новом журнале», «Крещатике», в «Литературной газете» и многих других изданиях.
Далее »
ПАВЕЛ МИСЮРА. Сделка
Николай Иванович Капустин всю свою сознательную жизнь мечтал разбогатеть. Еще в раннем возрасте он представлял себя богатым респектабельным господином за рулем роскошного автомобиля и с молодой красивой спутницей на соседнем сидении. Ему грезилась обеспеченная жизнь в двухэтажном особняке с окнами, выходящими в сад и на ухоженный пруд в котором плавают лебеди. Хотя лебедей в...
Далее »
ЮЛИАН ФРУМКИН-РЫБАКОВ. Утреннее окно. Стихи Милики Павловича
Пер. с сербско-хорватского Юлиана Фрумкина-Рыбакова БАШНЯ Между колоколом и звуком — Башня; красный червь памяти в дерне немоты, сторожевая башня одноглазых циклопов бессонницы. 2015 РАССТОЯНИЕ От тебя, живущего на последнем, тридесятом этаже, Бог ближе к жизни твоей в подвале. житейские бури не доносили туда осколки черепиц с крыш, и уксус жизни не...
Далее »
МИЛИКА ПАВЛОВИЧ
Дата рождения: 1933 г. Место жительства: Черногория, регион Черногория Черногорский поэт. Родился в 1933 году в многодетной крестьянской семье. В годы обучения в Высшей реальной гимназии в г. Плевле публиковал стихи в местной газете. Закончил философский факультет Белградского университета. С 1969-го по 2010 г. выпустил семь книг стихов. За книгу «Молодой снег» (Белград, 1982),...
Далее »
АЛЕКСАНДР КАЛУЖСКИЙ. Птичья вишня. Стихи
Сонора Сушь от нескончаемого зноя; жёсткий, словно крылышки стрекоз, кроет воздух яблоко глазное едкой солью от горячих слёз. Паволокой цвета киновари наплывает марево, и в нём никнут долу дерева и твари под неутихающим огнём. Впереди хребтов багровый контур и провалы меж отрогов гор, где уже когтил гигантский кондор этот издыхающий простор. *** Сквозь...
Далее »
АЛЕКСАНДР КАЛУЖСКИЙ
Дата рождения: 1958 г. Место жительства: Сан-Диего, регион США Поэт, переводчик, сценарист. Родился в 1958 году на Чукотке. Окончил Свердловский пединститут. Профессор английского языка и литературы в университете Калифорнии. Публикуется с начала 80-х. Первая журнальная публикация – в «Урале» (1988). Книги: «Под знойным солнцем бытия» (перевод 50-ти стихотворений Лермонтова), 2009; «Невозвратные глаголы», лирика (на...
Далее »