АННА ТАМАРИНА. О Генрихе Тумаринсоне (эссе, со стихами Г. Тумаринсона)
Генрих родился 1 июня 1935 года в г. Пропойске (Могилевская область, БССР). После войны Пропойск парадоксально переименовали в Славгород.
Отец, Саул Лазаревич Тумаринсон, был редактором районной газеты «Червонный шлях». Мать, Хана Зеликовна, в то время была домохозяйкой. Имя мальчику выбирали всей семьей (у мамы были две сестры и брат): оно должно было сочетаться с отчеством Саулович. Так появился Генрих Саулович Тумаринсон.
В 1936 году отец заболел менингитом и умер. Может быть, Бог его так спас: в 1937 году все сотрудники редакции были расстреляны.
В 1937 году мама с маленьким Герой приехала в Ленинград, где уже жили ее сестры. И дальше Гера жил в Ленинграде, только с осени 1941г. три года провел в эвакуации на Урале в деревне Ожгиха Свердловской области.
В школьные годы Гера ходил в литературную студию Ленинградского дворца пионеров, которой руководил поэт Глеб Сергеевич Семенов. Потом учился в Политехническом институте, где тоже был в ЛИТО у Г.С.Семенова.
После окончания института Генрих работал инженером-конструктором, потом заведующим патентным отделом.
В 1958 году кто-то из приятелей привел его в творческий коллектив ленинградских поэтов и художников «Боевой Карандаш». Для пробы предложили тему плаката, который он должен был подписать. Он не только написал стихи, но и предложил свой замысел плаката. Начальство отметило, что «молодой человек нетривиально мыслит», и Генрих стал членом содружества «Боевого Карандаша», в котором трудился до 1993 года, написав за это время более 400 стихотворных подписей к сатирическим плакатам. Результат этой работы – книга стихов"Свидетельство о браке", 1975г.
Первая публикация – стихи «Лирика наших дней» в газете «Гатчинская правда» (1951), первое стихотворение для детей было напечатано в журнале «Искорка» в 1963г.
Первая книжка стихов для детей – «Новые дорожные приключения Буратино», художник В. Кюннап, 1989г., как замечает автор, «по счастливому стечению обстоятельств вышла в свет в издательстве «Художник РСФСР», Ленинград, фантастическим для нынешнего времени тиражом 30000 экз.»
Потом Генрих резко изменил творческое направление, и в 2002г. в издательстве «Борей Арт» вышла книга стихов «Охальные строки» с озорными рисунками Л. Каминского и предисловием Виктора Шендеровича:
«Перед вами тот нечастый случай, когда название абсолютно соответствует случаю: стихи Генриха Тумаринсона действительно охальные.
Но талантливые.
Помимо мастерского стихосложения, талант этот проявился в отсутствии ханжества. <…> Нас делили на гегемонов и попутчиков, на врагов народа и перековавшихся, на физиков и лириков, на партократов и демократов, — а на мужчин и женщин мы делили себя сами. Втихаря, под угрозой профкома, парткома и обвинения в аморалке».
Приведу несколько миниатюр.
Откровение мастера
Когда работаю над ню,
Могу я много раз на дню
Философема
Мы бренны – пришли и уйдем.
И, видя все это воочью,
Живите сегодняшним днем,
А также
Сегодняшней ночью
Вместо оды
Женщины — источник нашей радости
В этот век, жестокий, деловой,
Сколько в них и нежности, и сладости,
Нам они простят любые слабости,
Кроме, извините, половой …
Книгу Гера, в основном, дарил. В магазинах, если и брали, то по нескольку экземпляров. Я решила помочь и пошла в книжный салон, где можно было и купить, и обменять книги. Спрашиваю: «Вы с авторами работаете?» В ответ: «А Вы кто: Маринина или Донцова? Вот когда ими станете, тогда и приходите». В таких условиях стать известным было трудно, но все равно у Геры появились почитатели, которые надеялись прочесть продолжение «Охальных строк». Увы, вторая книга не вышла в свет, хотя многое уже было написано.
В конце 2003 года Генрих серьезно заболел, болезнь усугубилась депрессией. Когда, после длительного периода, он стал выкарабкиваться, то был каким-то потерянным. Мне позвонил его приятель Л. Д. Каминский, известный «Учитель смеха», и сказал: «Аня, Гера всем помогает, а кто поможет ему?» Я призналась, что всё, что могу, делаю, пусть попробуют помочь друзья. Леня очень серьезно отнесся к моим словам и действительно помог: посоветовал Гере вновь обратиться к детским стихам. Он очень строго оценивал Герины сочинения, то, что нравилось, помогал публиковать в журналах «Мурзилка», «Кукумбер», «Веселые картинки» и других. Понемногу Гера стал прежним жизнелюбом и с головой ушел в детское сочинительство. Он успел издать несколько детских книг: «Умная хрюшка», 2010г., «Ну и жук!», 2011г., «Пожалейте крокодила», 2013г, «Спасибо, аист», 2014г. Его детские стихи появлялись в Интернет-журналах, в частности, в журнале «7 искусств». У Геры были даже постоянные читатели, которые писали очень трогательные отзывы. С каким нетерпением он каждый раз ждал, каков будет отклик на его «стишата»!
Гера очень любил выступать перед детьми. Говорил, что заряжается от ребят энергией. Серьезно готовился к встречам, перед каждым стихотворением был небольшой рассказ на соответствующую тему.
Он мечтал издать книгу стихов с рисунками ребят. На одной из встреч с ребятами была устроена выставка детских иллюстраций к его стихам. Какая это была радость!
Недавно два человека разного возраста задали мне один и тот же вопрос: «Были ли рядом с Генрихом малыши, наблюдая за которыми, он писал стихи». Когда узнали, что близких малышей не было, в один голос воскликнули: «Значит, он сам оставался ребенком!»
Вот как Гера писал о своем детском творчестве: «Есть такая банальная, но очень точная фраза: "Дети — наше будущее". Работать для будущего — одно удовольствие, Особенно, если это будущее искренне радуется твоим строчкам, слушает их, широко разинув рот, а на следующий день уже декламирует стишок наизусть».
И еще: «Замечательный детский писатель Владимир Орлов сказал о поэзии для детей так: «Детская поэзия – это лестница, по которой маленький читатель должен прийти к большой литературе». Если в этой лестнице окажется и моя ступенька – буду по-настоящему счастлив».
А это отзыв главного редактора журнала «Костер» Николая Харлампиева:
«У Генриха Тумаринсона абсолютный «детский» слух. Интонация, лексика, строй детской речи, веселые парадоксы и забавные неологизмы – все это, кажется, шагнуло на страницы его книги, в его стихи прямо из Детства. Поэту удалось мастерски, очень живо и достоверно передать внутренний мир ребенка. Пытливых, смышленых, обаятельных лирических героев стихов Г. Тумаринсона объединяет главное – счастливое детство. Эти ребята окружены любовью, заботой, вниманием, рядом с ними всегда – добрые и мудрые взрослые, которые не забыли, каково это – быть ребенком, какой это нелегкий и увлекательный труд – расти. В книге Г. Тумаринсона рассыпано множество звонких, ярких, бодрящих стихотворных «витаминов радости», которые так же важны для счастья и развития наших детей, как и витамины из аптеки».
Когда в 2005 году Л. Д. Каминского не стало, Генрих придумал в память о Лёне проводить конкурс «Ваш весёлый звонок» имени Леонида Каминского, на который школьники могли присылать смешные рассказы, стихи и рисунки. Вдохновителями и организаторами конкурса были Гера, брат Лёни Е. Д. Каминский и Лёнины друзья, которые входили в состав профессионального жюри. В этом году конкурс пройдет в десятый раз.
Гера мечтал написать книгу о знаменитых еврейках. Собрал очень много материала. В его списке были Хана Арендт (1906-1975), Мария Брускина (1924-1941), Полина Гельман (1919-2005), Дебора, Юдит Резник (1949-1986) и другие. Но он плохо себя чувствовал и понял, что не успеет. Он передал материалы своему другу Илье Бутману, который и продолжает эту работу.
Он и мне предложил попробовать написать о ком-нибудь из его списка и выбрал Рутку Ласкер, 14-летнюю еврейскую девочку из польского города Бендзин, погибшую в Аушвице. Рутка несколько месяцев в гетто вела дневник. Меня потрясла судьба Рутки. Я написала очерк для еврейской газеты. Потом Гере прислали американское издание дневника. Я его перевела, написала письмо сводной сестре Рутки, живущей в Израиле, с просьбой дать разрешение на публикацию дневника на русском языке. Все это длилось очень долго, а мне было важно, чтобы Гера увидел книгу. И Всевышний дал эту возможность: я получила книгу, и мне разрешили передать ее Гере в реанимацию. Он ее оставил у себя на ночь, подписал: «Анечка, какие мы с тобой молодцы!» А через день его не стало.
Генриха всегда увлекала история самых обыкновенных вещей. Он собирал книги на эту тему. Но первый опыт в этой области был стихотворный: в 1970-е годы для передачи ленинградского радио «Телеграмма для весны» он на музыку Георгия Портнова написал финальную песню «Почтовый ящик», которую спела Алиса Фрейндлих. Через много лет Генрих включил последние куплеты песни в свой рассказ «Синий домик для писем»:
Вдали от дома, в трудный час
Мы так зависим
От этих, вдруг нашедших нас,
Хороших писем.
Знакомый почерк милых рук,
Тепло таящий…
За этот миг спасибо, друг
Почтовый ящик!
Об истории вещей Генрих писал:
«Сколько себя помню, мне всегда нравилось читать истории о вещах. Постепенно собирались материалы и накапливался архив. Недавно у меня вышла книжка для подростков "Удивительные судьбы вещей" (2010), в которую вошли несколько десятков их подробных биографий.
Но у каждой вещи, помимо ее утилитарного назначения, есть какая-то собственная жизнь, загадочная, скрытая от глаз.
Чтобы попробовать понять ее или, может быть, пофантазировать на эту тему, как мне кажется, проза — не лучший помощник. Здесь нужны стихи.
Стихи о вещах в свое время писали и Пушкин ("К моей чернильнице"), и Лермонтов ("Кинжал"), и многие другие русские поэты. Из современников сразу вспоминается петербуржец Вадим Шефнер и его "Зеркало" — одно из лучших стихотворений о блокаде, и, конечно, замечательные миниатюры ныне здравствующего Феликса Кривина.
Очень захотелось попытаться в меру своих сил продолжить эту традицию. Так родился цикл стихов «Суть вещей».
Этот цикл есть на сайте Генриха Тумаринсона.
Генрих считал необходимым заниматься благотворительностью. Он взаимодействовал с благотворительным фондом «Адвита», собирающим пожертвования для детей, больных раком, фондом «Наташа», помогающим больным с заболеваниями легочной системы, сначала как жертвователь, а потом отдавал фондам книги для передачи другим сочувствующим. Последние слова, которые он мне написал, были: «Занимайся благотворительностью. Это главный смысл!».
Гера обладал даром убеждения. Иначе я не могу объяснить, почему после общения с ним руководство фонда «Адвита» решило издать детские книжки трех авторов, чтобы вручать эти издания в благодарность за пожертвования. Книги вышли в свет в 2013г., одна из них Герина – «Пожалейте крокодила».
В 2011 году ушла из жизни наша хорошая знакомая Галина Борисовна Либерман, высокообразованная, прекрасно знавшая литературу и искусство, мужественная женщина. Гера решил учредить премию ее имени и убедил в реальности своей идеи директора музея им. А. Ахматовой Н. И. Попову.
При вручении премии Нина Ивановна отметила, что для нее это первый случай, когда не организация, а частное лицо учреждает именную премию. Генрих хотел, чтобы церемония стала ежегодной, но ему это было уже не по силам.
Геру настолько интересовало абсолютно всё. Он кидался из одной темы в другую, поэтому далеко не всё заканчивал. Но то, что считал необходимым, а именно борьбу с курением, продолжал постоянно. Я боялась отпускать его одного на улицу: он пытался читать лекции курящим родителям, объясняя, как они портят здоровье малышам. Кто-то спокойно реагировал, кто-то прислушивался, а некоторые вели себя очень агрессивно. Но Гера не останавливался. Он даже однажды выступил на радио с темой пассивного курения детей. У него было собрано около 50 папок по тематике курения. А когда его мама умерла от инсульта, он пытался в городе создать общество "Антитромб", напечатал статью в еврейской газете, ходил к заведующей поликлиникой, увещевая ее приобрести аппарат для измерения свертываемости крови, используя который можно было не буравить вену. Ему отказали. А жаль!
Гера ушел от нас в августе 2015г. У него идей было на несколько жизней, а Бог дает только одну. Но то, что он успел сделать – это его памятник себе, памятник Генриху Тумаринсону.
Анна Тамарина, жена
ГЕНРИХ ТУМАРИНСОН
СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Абракадабра
Как-то услышал я
Странное слово,
Слово опасное –
Абракадабра,
Я повторял его
Снова и снова,
Слово ужасное –
Абракадабра.
Абракадабра
Не может быть доброй,
Справится с ней
Только сильный и храбрый.
Лучше, наверное,
Встретиться с коброй,
Чем с этой страшною
Абракадаброй.
Мама сказала мне:
— Так не годится.
Что тут пугаться?
Спросил бы сперва.
Абракадабра –
Не зверь и не птица,
Это бессмысленные слова.
Как я доволен,
Что абракадабра
Стала теперь
Не страшнее,
Чем швабра.
Страшно
А какой он, лес дремучий?
Очень тёмный и могучий,
Непролазные трущобы.
Страшно стало вам?
Ещё бы!
Там сидит на дубе
Леший,
На ночлег повыше влезший,
Там кикимора
Хохочет
И к нему подняться
Хочет.
Там спешат
На шабаш ведьмы
И волнуются:
— Успеть бы…
Из лесной речушки
Быстрой,
Из водицы ледяной
Пучеглазый, мускулистый
Вылезает водяной.
Люди в этот лес не ходят,
Звери там с опаской бродят,
И в тревожной тишине
Реют птицы в вышине.
Ниже птиц – оврагов кручи,
Выше птиц – чернеют тучи…
Не ходите, не ходите,
Не ходите в лес дремучий!
Лягушка и дождь
С июльской жарою
Лягушка устала бороться…
Уже не поплавать –
Совсем пересохло болотце.
Уже не попрыгать –
Жара истомила беднягу.
Сказала Лягушка:
— Ну, раз я ЛЯГУшка,
То лягу.
И тут же уснула.
Ей так замечательно спится,
И дождик,
Желанный,
Спасительный дождик
Ей снится.
А дождь, в самом деле,
Пошёл по лугам и дорогам,
Лягушкину спинку
В траве отыскал
И потрогал.
Лягушка проснулась
И начала лапками дрыгать,
Ей снова хотелось
И квакать, и плавать,
И прыгать.
Квакающие стихи
Квакать умеют
Не только лягушки,
Так что не очень
Гордитесь, квакушки.
Квакает клюКВА
На том же болоте,
Где вы, лягушки,
С ней рядом живете.
Радостно квакает
Каждая буКВА.
Квакает тыКВА
И квакает брюКВА.
Вспомните город,
В котором есть КВА.
Вы его знаете:
Это – МосКВА.
Громкое кваканье
Слышится в мире
В каждом КВАртале
И в каждой КВАртире.
Если вам очень
Захочется плакать,
Если за что-нибудь
Мама ругает.
Чтобы не плакать,
Попробуйте квакать.
Квакайте – это
Всегда помогает!
Изюм
Есть изюм
Не утомительно.
Ешь и шепчешь:
-Изюмительно!
Разошлись
Я ушел воСвояси,
Ты ушла воТвояси,
Он ушел воЕгоси –
Нету здесь Никогоси.
Правильная Маша
Предупреждаю честно
Васю:
— Не обзывайся –
Нос расквасю.
И за спиною
Слышу Машу:
— А нужно говорить —
Расквашу!
***
Что несёт Василий
Его несёт Василий
Без видимых усилий,
А что несёт Василий –
О том и разговор.
Румянцем полыхая,
Руками в такт махая,
Совсем не отдыхая
Несёт Василий
Вздор.
СУТЬ ВЕЩЕЙ
Плюшевый медвежонок
Смешной медвежонок,
Приятель из детства —
От мыслей печальных
Хорошее средство.
Щекою прижмусь
К довоенному плюшу,
Согрею
Такую озябшую душу.
Промокашка
Лежит в тетрадке старой
Промокашка
И от безделья мается,
Бедняжка.
Никто
Перо в чернила
Не макает,
Никто
Уже давно
Не промокает.
Перед судьбою
Каждый безоружен.
Беда,
Когда ты
Никому не нужен.
Гвоздь
Висит картина
На гвозде,
Все, как обычно,
Как везде.
Гвоздь
Гордо говорит
Стене:
— Искусство
Держится на мне!
Себя считает
Знаменитым,
А выглядит
Таким забитым.
Футбольный мяч
Пинайте меня, пинайте.
На вас не обижусь я.
Пинайте меня,
Пенальти
За это не даст судья.
А тот, кто плохо пинает,
Пускай
На себя пеняет.
Часы
Незрим полет
Минут бесценных.
Вчера – юнец,
Теперь – старик…
И ночью
У часов настенных
Такой тревожный,
Нервный тик.
Бумеранг
Летел
И, как положено,
Крутился,
Готовясь
К возвращенью своему,
Но вовремя, должно быть,
Спохватился —
Обратно
Бумеранг не возвратился:
Обрыдло все
В отечестве ему.
Волчок
Бездумно
Вертится волчок…
Сейчас он рухнет.
Дурачок.
Вот так и я –
Кручусь, верчусь,
Спокойно жить
Не научусь.
Но боль однажды
Сдавит грудь,
И тоже рухну
Где-нибудь.
!Презерватив
Новый Бах,
Второй Шекспир
Не увидят
Этот мир.
Им
Родиться запретив,
Ты не прав,
Презерватив!
Электрическая лампочка
Ей нелегко приходится,
Поверьте.
Ее заслуг давайте не забудем.
Она всегда
На волосок от смерти
И все-таки
Отважно светит людям.
Пуговица
Я
Пуговицу каждую
Люблю,
Живёт в них
О хозяине забота.
Им постоянно
Хочется в петлю –
Такая вот
Нелёгкая работа.
Свеча
Затеплился огонь свечи,
На шаг отпрянул мрак…
Свеча для путника в ночи
Как маленький маяк.
До светлых дней
Дожить хочу
И я считаю так:
— Сегодня многим по плечу
Зажечь в ночи свою свечу,
Рассеивая мрак.
И хоть придется
В землю лечь
Нам всем когда-нибудь —
Успей свою свечу зажечь
И этот свет в ночи сберечь,
Указывая путь.
