БОРИС ПОЛИЩУК. Время молодых (пьеса)

26.01.2015

 

 

Сатирическая комедия в 2-х частях

Лица:

СТАРИК.
ЖЕНА.
ДОЧЬ.
ЗЯТЬ.
ВНУК.
ДРУГ.
ПРОДАВЩИЦА ОЧКОВ.
МЭРИ БЕЛОЗУБОФФ.
СТАС.

ПЕРВАЯ ЧАСТЬ

Городская квартира. Книжные полки, стол, кресло, стулья, телевизор с большим экраном (экран может занимать весь задник). На столе стоит компьютер.
Входит Старик. Ему за шестьдесят, но он строен, в спортивных трусах и майке. С ним Друг, который немного моложе Старика, но выглядит старше: бородат, в кепке, в стоптанных башмаках, которые он сбрасывает и остается в носках.
СТАРИК. Подожди, дай умыться. Я после пробежки.
ДРУГ (мрачно протягивает газету.) Прочти, прочти!..
СТАРИК. Через десять минут.
ДРУГ. Нет, читай!..
СТАРИК. Без очков не вижу.
ДРУГ. Возьми мои!..
СТАРИК (читает). «На Бассейной улице заканчивается строительство бизнес-центра…»
ДРУГ. Да не это!.. Вот здесь!..
СТАРИК. «Город готовится к форуму… финансистов».
ДРУГ (поднял палец). Молодых финансистов!..
СТАРИК (читает.) «Город готовится к форуму молодых финансистов, мы должны достойно встретить гостей. В мэрии разработан план мероприятий…» Об этом давно пишут. Я вымоюсь, посиди.
Выходит.
ДРУГ. Разработан план мероприятий! Тебе это ни о чем не говорит?..
ГОЛОС СТАРИКА. Нет!..
ДРУГ. Стариков выпроводят из города!..
ГОЛОС СТАРИКА. Куда?..
ДРУГ. Куда-нибудь! Хотя бы за город!..
ГОЛОС СТАРИКА. На сто первый километр когда-то проституток выселяли…
ДРУГ. Проституток на время Олимпиады выселяли, а почему стариков нельзя на время форума?..
СТАРИК. Зачем?..
ДРУГ. Неужели ты такой дурак, что не понимаешь? Траурные процессии по городу не ходят? Не ходят! Покойники напоминают о неизбежной смерти, живые не хотят о ней думать, им неприятно видеть похороны. А старики шляются по центральным улицам, напоминая о неизбежной старости! Зачем молодым финансистам на нас смотреть? Зачем им расстраиваться?..
Появляется Старик с полотенцем, в тренировочном костюме.
СТАРИК (разглядывает Друга). Плохо спал?..
ДРУГ (с раздражением). По радио говорили!..
СТАРИК. Что говорили?..
ДРУГ. О бесплатных путевках для стариков! Бесплатные путевки просто так не выдают! Сосед, молодой амбал, со мной поздоровался, знаешь, как? «Приветствую, Леонтий Максимович! Долгожитель вы наш!..» Не маши рукой, нас выселят, я это давно говорю! Слушай, я прочел немецкого биолога, он всё объясняет на примере шимпанзе! Почему молодые шимпанзе оберегают старых? Делать детей старики не могут, защищать племя не способны — зачем они нужны?
СТАРИК. Зачем?
ДРУГ. Молодые шимпанзе используют опыт старых. Чуть что, молодые спрашивают старших товарищей! Шимпанзе используют опыт предыдущих поколений, потому что живут в неизменных условиях! У людей не так! Условия жизни людей изменились, создана новая цивилизация! Старики в эту цивилизацию не вписались, их опыт бесполезен!..
СТАРИК. У тебя манера – обобщать. Говори о себе.
ДРУГ. Дочь тебе компьютер подарила, ты его освоил? Ты не можешь войти в Интернет, глобальный мир тебе не доступен! И даже в мелочах! Твой зять тебе подарил шампунь. Подарил?
СТАРИК. Подарил.
ДРУГ. Ты этим шампунем хоть раз вымыл башку?
СТАРИК. Я моюсь детским мылом.
ДРУГ. А шампунь?
СТАРИК. Пригодился. Я вымыл шампунем унитаз.
ДРУГ. Что это? Старческое упрямство? Да! Но не только! Это — вызов новой цивилизации! Ты следишь за своим здоровьем, нахально демонстрируешь намерение долго жить! И ты хочешь, чтобы зять и дочь тебя терпели?
СТАРИК. На себя посмотри.
ДРУГ. Я хотя бы не испытываю терпение молодых!
СТАРИК. Еще как испытываешь! Когда ты зубы вставишь? Когда бороду подстрижешь?
ДРУГ. Я – старик, и не скрываю этого. От старика требуется одно — от него не должно вонять. От меня и не воняет.
СТАРИК. Не слишком ли ты самоуверен?
ДРУГ. Зубов нет, кишки на семьдесят процентов вырезаны — я чист! А ты… Знаешь, на кого похож ты? Есть такие японцы. Он перекрасится в блондина, желтую мордаху напудрит, ботинки на каблуках наденет и думает, что на шведа похож! А его хоть как наряжай – он японец! Только он — неприличный японец! А ты – неприличный старик! Бегай трусцой, не бегай – тебя выселят, помяни мое слово!.. Кстати, один бегаешь, так и не нашел Тузика?
СТАРИК (с горечью). Тузик пропал.
ДРУГ. Твоя дочь отвела его на живодерню. Или зять. Точно, зять! Он ведь парфюмер, пустил Тузика на мыло! Твоей собаке было двенадцать лет, если по-нашему, семьдесят. От собаки избавились, следующий шаг — избавиться от тебя. Сначала бесплатная путевка в дом отдыха. Поживешь за городом, но в город обратно не пустят. Тебя бесплатно похоронят за городом!..
СТАРИК (ставит перед Другом шлепанцы). Выдаю шлепанцы. Бесплатно!..
ДРУГ (осматривает шлепанцы). Рваные?
СТАРИК. Где — рваные?
ДРУГ. Бесплатно выдают только рваные вещи. Эти шлепанцы ты мог бы выдать на прокат. С почасовой оплатой. Твой зять именно так бы и поступил!
СТАРИК. Чай будешь?
ДРУГ. Не откажусь! (Потирает руки.) Весна, а на улице холодно! Как будто зима снова началась!
СТАРИК. С сахаром?
ДРУГ. У меня, как тебе прекрасно известно, диабет.
СТАРИК. Сто рублей.
ДРУГ. Чего?..
СТАРИК. С сахаром было бы сто пятьдесят. В стоимость входят: шлепанцы — раз, телевизор – два. Скажи спасибо, я беру по-божески.
ДРУГ. Молодец! Ты не потерян для новой цивилизации!
СТАРИК (дает Другу пульт.) Включай. Может, тебе объяснят, кому выдают бесплатные путевки, и ты, наконец, успокоишься.
Выходит. Друг включает телевизор. На экране появляется молодая женщина — диктор.
ДИКТОР. Дорогие друзья, сегодня заместитель мэра Николай Иванович Темкин провел заседание в мэрии. Рассматривался широкий круг вопросов. Среди прочих обсуждались проблемы людей пожилого возраста….
Входит Старик.
ДРУГ (указал на экран). То! То самое! (Старик хочет что-то сказать.) Тсс!..
ДИКТОР. Зима выдалась затяжная, по прогнозам весь март будут стоять морозы. А ведь многим пожилым людям не терпится уехать за город, на свои шесть соток. Городская администрация решила пойти навстречу ветеранам. В магазинах секонд-хенда те, кому исполнилось шестьдесят лет и старше, могут получить бесплатно шерстяные носки, стеганые брюки, ватники. Будут выдаваться спальные мешки. Городская администрация просит пожилых людей не волноваться, не устраивать очередей – теплых вещей всем хватит. О других вопросах, которые сегодня обсуждались, расскажет Николай Иванович лично — мы ждем его в студии через пятнадцать-двадцать минут. Не переключайтесь! А сейчас — реклама!..
Музыка. Друг выключает телевизор.
ДРУГ. А? Для чего выдают спальные мешки? Чтобы мы освободили город! А для чего еще? Даже тебе это должно быть ясно!.. Ты просто не хочешь это признавать, потому что для тебя это – катастрофа! Я живу в коммуналке, сплю на продавленной кровати, я спартанец. Но ты привык к мягкой тахте, к удобному креслу. Ты – сибарит! В спальном мешке ты в один миг загнешься!..
СТАРИК. Я не собираюсь за город.
ДРУГ. А не поедешь — повезут! Объяснят, что жить в городе опасно! И это правда! Сущая правда! Попробуй, перейди улицу в центре города! Не успеет загореться зеленый свет, как тут же — красный! Скоро всех нас передавят машины!.. А ты представь, что будет во время форума! Сколько машин! Сколько шума, сколько суеты! Нам скажут: «Чтобы вас сберечь, мы переселяем вас за город!..»
СТАРИК. Что ты несешь? В резервации будем жить, как индейцы?
ДРУГ. Нас поперли с работы! Мы никакой ценности не представляем!..
Пауза.
СТАРИК. Если говорить серьезно, поперли тебя, потому что ты неправильно вел себя. Презирал тех, кто любил работу меньше, чем ты. Вот и поперли.
ДРУГ. Хорошо. А тебя почему?
СТАРИК. Сто раз тебе рассказывал, как было… Поднимаюсь по лестнице. Через ступеньки перепрыгиваю. Мой ученик стоит с приятелем на площадке. Слышу шепот : «Пры-гает!..» Проводил меня ученик таким взглядом, что я… Оставил ему отдел и ушел в консультанты.
ДРУГ. А тебя и оттуда поперли, точней — выперли! Поперли — когда говорят: «Пошел вон!» А выперли – когда перестают замечать! В упор не видят! Тебя выперли!
СТАРИК. Да, пожалуй.
Пауза.
ДРУГ. Человек живет до тех пор, пока в его жизни есть смысл. Почему я до сих пор живу, для меня загадка.
Пауза.
Я любил работу. Никого и ничего так не любил, как свою работу.
СТАРИК. А свою лаборантку?
ДРУГ. Люду? Она во всем меня поддерживала!.. Бывало, работа не ладится, я на стенку лезу. «Леонтий Максимович! — говорит Люда. — Вы обязательно что-нибудь придумаете! Что-нибудь необычное, что-нибудь гениальное!..» Сидела со мной в лаборатории до десяти, а то и до двенадцати ночи, хотя у нее сын.
СТАРИК. Разыщи ее.
ДРУГ. Что я ей скажу? Что год не вылезал из больницы? Что превратился в развалину?.. Нет, пускай помнит меня таким, каким я был.
Пауза.
СТАРИК. А может, вы встретитесь с ней в резервации? Будете лежать рядышком, в спальных мешках. Каждый — в своем.
Пауза.
Я очки покупал. В метро. С продавщицей познакомился…
ДРУГ. Поздравляю.
СТАРИК. Примерял очки, такие, знаешь, меняют цвет от освещения, «хамелеон» называются…
ДРУГ. Ты сам хороший хамелеон. Меняешь цвет, разговаривая с женщинами.
СТАРИК. «Нет, — говорит продавщица, — эти очки вам не подходят…» Я думал, предложит дорогущие, а она протягивает по умеренной цене вот эти. (Демонстрирует очки.) За двести восемьдесят рублей. «Эти, говорит, будут в самый раз». (Вручает Другу листок.) Симпатичная дама.
ДРУГ. Что ты суешь мне?
СТАРИК. Телефончик. Скажешь, что тебе нужны очки.
ДРУГ. Ты что, совсем уже? Ему не нравятся мои зубы! Он в ужасе от моей бороды! И он предлагает мне знакомиться с продавщицами! Я ухожу!
СТАРИК. Не будешь чай пить?
ДРУГ. Где кепка?.. Ты мне надоел!..
СТАРИК. В шлепанцах пойдешь?
ДРУГ. Возьми свои шлепанцы! (Отшвыривает шлепанцы, надевает ботинки). В резервацию он не верит! Рассказывает о какой-то продавщице! Бодрится! Чего ты бодришься? Как с работы поперли, так попрут из города! Уже, считай, поперли, только ты, старый дурак, этого не понял!..
СТАРИК. Может я и дурак, но ты маразматик и трус.
ДРУГ. От дебила слышу!
Нахлобучивает кепку и выходит. Старик, покачивая головой и посмеиваясь, смотрит ему вслед. Затем достает папку с мемуарами. Начинает писать.
Входит Внук – разбитной, не лишенный обаяния парень двадцати лет.
ВНУК. Дед… Пишешь?.. Мемуар пишешь?.. Дед, мне один парень… короче, пацан из нашей группы, сказал — стариков выселяют. Я, вообще, не верю, но…
СТАРИК. Других новостей нет?
ВНУК. Дед, тебе этой мало?
СТАРИК. Сообщил? Свободен!
Молчание.
ВНУК. Про что пишешь, дед?
Молчание.
Дед!.. Трудно ответить?..
СТАРИК. Вспоминаю.
ВНУК. Случаи из жизни?
СТАРИК. Да, случаи из жизни.
ВНУК. Как в экспедиции ездил?
СТАРИК. И это.
ВНУК. А что еще?
СТАРИК. О чем мы думали. Что ели. Что танцевали. Тебе не интересно.
ВНУК. Почитай про танцы. Про танцы мне интересно. Ну, почитай, дед!
СТАРИК (медлит, но не может удержаться, читает). «Я застал время, когда танцевали польку, падекатр и полонез…»
ВНУК. По-ло-нез!.. Дед, покажи полонез!
СТАРИК (вспоминая, напевает). Там-тарам-па-па…
ВНУК. Конкретно покажи!
Старик встает, церемонно кланяется, приглашая Внука. Звучит полонез
А че? Прикольно!..
Старик ведет Внука.
СТАРИК. Не так ногу ставишь. Ставь вот так… Руку не так, а так…
ВНУК. А мне проще — так.
СТАРИК. Это уже не полонез.
ВНУК. Жесткие правила! Дед, смотри! Танцую без всяких правил!
Танцует нечто современное.
СТАРИК. Бабушка сказала, у тебя «хвост».
ВНУК (танцуя). Курсовой не сдал. Она меня к тебе послала.
СТАРИК. Так вот почему ты явился!.. Займемся курсовым?
ВНУК. Ты и один справишься. Вот задание — для тебя это семечки. За один вечер сделаешь. Начинай, начинай, дед. Мемуары никуда не денутся.
СТАРИК. Генка, не наглей. Сядь!
ВНУК. Дед, сейчас не могу. Я пошел. Пока.
СТАРИК. Лучший способ от тебя избавиться – предложить поработать. Ну, иди. Охламон.
Внук направился к выходу, но остановился.
ВНУК. Слушай, дед! А почему ты такой вредный?
СТАРИК (пишет). Я еще и вредный!..
ВНУК. Я в Интернете прочел. В твоем возрасте организм вырабатывает много желчи. Она ударяет в мозг. Это проблема не только стариков, проблема и тех, кто с ними живут, близких родственников.
СТАРИК. Что ты хочешь сказать?
ВНУК. Может, поэтому вас и выселяют.
Пауза.
СТАРИК. Генка. Ты… ты хочешь, чтобы меня выслали?
ВНУК (смущен). Я хочу, чтоб ты не был вредным. Борись с организмом… А насчет выселения… Поостерегись, дед! Ну, так, на всякий случай. В наше время всё может быть.
Входит ДОЧЬ — несколько преувеличенно жизнерадостная женщина сорока с небольшим лет.
ДОЧЬ. Гена, не мешай деду!
ВНУК. Этим займешься ты?
ДОЧЬ. Не дерзи!
ВНУК. Не наглей, не дерзи – только от вас и слышу.
Выходит.
ДОЧЬ. Пишешь, папа?
Наклонилась, обняла Старика, чем его удивила. Ее мобильный телефон заиграл бравурную мелодию.
(В трубку). Да, шеф. (Деловито.) Не говорила, только собираюсь… Все, что связано с форумом, во втором ящике, в желтой папке. Не волнуйся, до форума два дня. Когда приезжает Мэри Белозубофф? Не известно? (Нежно.) Ба-ай. (Старику.) Папа, почему ты не работаешь на компьютере?
СТАРИК. Привык пером водить.
ДОЧЬ. Я свои личные проблемы и то теперь решаю на компьютере. Завела подруг, обсуждаем бабские проблемы.
СТАРИК. С людьми, которых ты в глаза не видела?
ДОЧЬ. Виртуальные подруги.
СТАРИК. Бабские проблемы ты могла бы обсудить с мужем. Он разбирается в бабских делах.
ДОЧЬ. Ну, не можешь, ну, никак не можешь без выпадов! Пойми, папа! Ты ходил по тайге с ружьем, спал в палатке. У Толи другая жизнь! Парфюмеру необходимо со вкусом одеваться, хорошо пахнуть! Ему нужен имидж! Ты создавал один имидж — брутальный, Толя – совсем иной, гораздо более цивилизованный! Тебе от Толи что-то нужно?
СТАРИК. Я думал, тебе от него что-то нужно.
ДОЧЬ Мне нужно, чтоб он был успешным бизнесменом!
СТАРИК. И всё?
ДОЧЬ. И – всё.
.СТАРИК. Почему бы тебе не купить вибратор?
ДОЧЬ. Вибратор? Зачем?
СТАРИК. Вибратор и компьютер. Любовь и обсуждение проблем. Всё в одном флаконе.
ДОЧЬ. Мы с Толей предоставили друг другу свободу. Это лучше того, что делал ты!
СТАРИК. А что я делал?
ДОЧЬ. Ах, пожалуйста, не строй из себя святого! Ты маме изменял! (Смеется.) Она до сих пор только об этом и говорит!.. Папа, ты отгородился от нас, не хочешь помогать…
СТАРИК. Чем я могу вам помочь?
ДОЧЬ (помедлив). В санаторий хочешь?.. Не только нам, но и себе поможешь!..
СТАРИК. Я здоров.
ДОЧЬ. В санаторий приедут люди твоего возраста, будешь читать им мемуары. Это подхлестнет тебя, скорее закончишь! (Прислушалась). Толя!.. (Выглянула в дверь.) Нет, твой друг… Приедет Толя, поговорим всей семьей! Папа, это важно для нас всех! Крайне важно!..
Входит Друг.
ДРУГ (Дочери). Мое почтение.
ДОЧЬ (смотрит на Друга – он вызывает у нее смех). Добрый вечер! (Светским голосом.) Как ваше здоровье?
ДРУГ (в тон Дочери). Как у приличного старика.
ДОЧЬ. Надеюсь, хорошо?
ДРУГ. Еще годик, от силы два — больше не протяну. Я не из тех, кто злоупотребляют терпением молодежи.
ДОЧЬ. Перестаньте, вы еще переживете нас! Только больше времени проводите на свежем воздухе!
ДРУГ (подозрительно). На свежем воздухе?
ДОЧЬ. Сейчас выступит Темкин. По шестому каналу. Не пропустите – он как раз об этом будет говорить!
Выходит.
ДРУГ. Включай телевизор! Быстро, быстро!
СТАРИК. Не командуй! Пришел и командует!
ДРУГ. Да я бы к тебе не пришел, если бы у нас в квартале не вырубили свет – к форуму украшают дома иллюминацией!..
Включает телевизор. На экране – диктор.
ДИКТОР. Осталось два дня до открытия форума молодых финансистов. В связи с этим заместитель мэра, председатель комитета по благоустройству города Николай Иванович Темкин хочет обратиться к горожанам.
На экране Темкин — лет сорока, улыбчив.
СТАРИК. Симпатичный парень…
ДРУГ (уткнулся в экран). Тихо!..
ТЕМКИН. Дорогие друзья! Все вы знаете, что город готовится к знаменательному событию – форуму молодых финансистов. Форум будет проводиться в Елизаветинском дворце, в самом центре города. Конечно, участники форума будут гулять по центральным улицам и площадям, беседовать с горожанами. Мы должны сделать все, чтобы произвести на них благоприятное впечатление. Только в этом случае наш бюджет пополнится средствами…
СТАРИК. Чей бюджет пополнится средствами?
ДРУГ. Уж не твой! Тихо!..
ТЕМКИН. Гости должны видеть — жители города бодры и веселы! Их лица полны сердечности и доброжелательности!..
СТАРИК. А лица — чьи?
ДРУГ. А лица, конечно, наши!..
ТЕМКИН. Я понимаю, хорошее настроение не у всех горожан. У кого-то нелады в семье, кто-то недоволен материальным положением, кто-то прихварывает. Всякое бывает. Те из вас, кто чувствуют, что не могут собой украсить город, – в первую очередь это относится к людям пожилым – получите теплую одежду и поезжайте на свои дачи. Погода прохладная, но в ватниках и стеганых штанах можно жить даже на северном полюсе. Тем, у кого нет дач… Не так… Всем желающим, кому больше шестидесяти, предоставляются льготные путевки в санатории и другие места отдыха. Приходите в собес, там вас ждут! Будьте здоровы! И всего вам самого доброго!..
ДИКТОР. В студии был заместитель мэра, председатель комиссии по благоустройству Николай Иванович Темкин.
Музыка. Старик выключил телевизор. Пауза.
СТАРИК. Со мной уже дочь говорила о санатории. Внук предупредил.
ДРУГ. А когда я говорю, не слушаешь! Нет пророка в своем отечестве!
Пауза.
Ну что, идем в собес? Первым всегда достается самое лучшее.
СТАРИК. Ты готов ехать?
ДРУГ. Если надо городу… Да и… Хоть какая-то перемена в жизни.
Пауза.
СТАРИК. За городом не так плохо. А если еще с погодой повезет…
ДРУГ. Обещают морозы.
СТАРИК. Я люблю весенние морозы. «Мороз и солнце, день чудесный!..»
ДРУГ. Ну да, ты же у нас сибарит! Если в солнечный день тебя поведут на виселицу, ты скажешь: «Люблю на солнышке повисеть!..»
Входит ЖЕНА – пожилая, несколько испуганная дама, в руках сумка с продуктами.
ЖЕНА. Слышали? (Снимает пальто, ставит сумку.) Только и разговоров! Стариков выселяют из города! Кто согласится — в пионерские лагеря! В бывшие пионерские! А тех, кто упрутся, — в базы отдыха! Там упертых стариков разместят на время форума!..
СТАРИК. Стало быть, стариков в пионерлагерь. А пионеров куда?
ЖЕНА. Пионеры в июне приедут. Весной в лагерях пусто, стариков можно поселить! А базы отдыха для стариков недавно построили! Кто строил, дал подписку о неразглашении! Мне одна дама сказала…
СТАРИК. Было радио ОБС – Одна Баба Сказала, теперь ОДС — Одна Дама Сказала!
ЖЕНА. (Другу о Старике.) Всегда со мной спорит! Затевает спор или шута из себя строит — это его стиль! Дама сказала, по телевизору выступал заместитель мэра, председатель комиссии по благоустройству!..
ДРУГ. Темкин выступал! Мы его слышали!
СТАРИК. Ни о каких лагерях и базах речи не было!
ЖЕНА (Другу). Это его стиль. Слышал Темкина, но молчит! Я ему всё рассказываю, он мне – ничего! Газеты читает, телевизор смотрит — мне не рассказывает! И ведь знает, что мне некогда читать! Дочь, внук, зять – все на мне! Утром проснется, наденет трусы и бегом в парк! В трусах! Лучше б с внуком занимался, у Гены «хвосты»!..
СТАРИК (с притворным испугом). Ой!..
ЖЕНА (испугалась). Что такое?..
СТАРИК. Ты сметану не купила!..
ЖЕНА (Другу). В этом он весь! Нет, чтоб сказать: «Приляг, дорогая, отдохни, я схожу за сметаной». Все время ерничает! Ты можешь объяснить, что сказал Темкин?
ДРУГ. Темкин сказал, что надо улыбаться, но я не думаю, что он прав. Я в лифте улыбнулся соседу – он посмотрел подозрительно, решил, что я хочу попросить денег в долг.
ЖЕНА (о Старике). На него смотрят подозрительно, когда он в трусах. Когда он в штанах, никто на него не смотрит. Что Темкин сказал, вы можете толком объяснить?
СТАРИК. Предложил путевки…
ЖЕНА (насторожилась). Какие путевки?..
СТАРИК. В санаторий.
ЖЕНА. Ну? Так зачем же ты вешаешь мне на уши лапшу? Сказал бы прямо: «Еду в санаторий!» Это было бы честней!..
ДРУГ. Он писатель, но толково объяснять не умеет. Ты меня слушай. Темкин говорил, что в санатории мы будем как на курорте…
ЖЕНА (не слушая). Уезжаешь на курорт — уезжай! Не надо лапшу на уши вешать!..
Всхлипывая, выходит.
СТАРИК. Моя жена слушать не умеет, твое красноречие, увы, не помогло. Она слушает только зятя и дочь. Кстати, дочь собирает семейный совет…
ДРУГ. Они – люди осведомленные, расспроси их об этих санаториях. Где кепка?.. Я еще зайду!
Проводив Друга, Старик возвращается к столу. Входит Жена.
ЖЕНА (глядя в сторону). Давай костюм. Спортивный костюм и трусы давай, постираю. Будешь бегать в санатории. Делаешь вид, что тебя выгоняют из города. Тебя и раньше в командировки «выгоняли»! Но месяц дома посидишь и сам не свой! Так и рвешься уехать, умчаться, унестись!..
СТАРИК. Если налетит ураган, ты скажешь, что я его вызвал, чтобы унестись, умчаться! Если нас выселят на время форума, ты скажешь, что это подстроил я!
ЖЕНА. Я – мать, на мне семья! Меня никто не выселит!..
СТАРИК. Материнские обязанности у тебя были, пока ты растила дочь. А теперь Зина взрослая…
ЖЕНА. Я не только мать, но и бабушка!..
СТАРИК. Внук совершеннолетний, обязанностей бабушки у тебя нет.
ЖЕНА. Кто же я, по-твоему?
СТАРИК. Да, кто же ты?
ЖЕНА. Ну, кто?
СТАРИК. Прислуга дочери – вот кто!
ЖЕНА. А ты?
СТАРИК. Я?.. Я — родственник прислуги… Со мной никто не считается.
ЖЕНА. Потому что ты всю жизнь ездил! Вышел на пенсию и хочет, чтобы дочь и зять с ним считались! Ты что, самый умный? Ты и твой друг – умнее вас нет? А вот Толик считает, что вы со странностями!..
СТАРИК. Ну, если считает Толик!..
ЖЕНА. Он – первый парфюмер в городе!..
СТАРИК. Да, сейчас в нашем городе парфюмеры — первые люди.
ЖЕНА. Толик ремонт сделал в квартире!..
СТАРИК. Слава Богу, мою комнату не тронул. Ты хотела, чтоб мы жили с Зиной и Толей. До сих пор не могу себе простить, что согласился!
Пауза.
ЖЕНА. Ну, неужели ты не понимаешь? Мы — одна семья!.. Я для себя решила. Как дети велят, так и поступлю. Велят уехать из города – уеду! Велят остаться – останусь! Я о них думаю — не о себе!
Выходит. Пауза.
СТАРИК (один). Она – примерная мать. Готова принести себя в жертву детям… На мой вопрос «кто ты?» — ей и в голову не пришло ответить: «Я – твоя жена»…
Входит Дочь.
ДОЧЬ. Папа, слышал Темкина?
СТАРИК. Слышал.
ДОЧЬ. Почему так мрачно? Неужели поверил слухам? Форум – благо для всех! Город станет богаче! В оргкомитете мой шеф! Нашего Толю туда запихнули! (Обняла Старика.) Папа, подумай, только прошу тебя, без эмоций. Приедут зарубежные гости. Они будут гулять по центральным улицам и площадям. Почему-то старые люди именно там любят кучковаться. Ну, согласись, такова реальность! У наших гостей создастся неправильно представление о демографии. Они решат, что большинство нашего населения – старики. Темкин просит вас отправиться в санаторий. Что плохого? Только без эмоций!..
СТАРИК. Всех стариков поселят в санаториях?
ДОЧЬ. Ты — мой отец, тесть Толи! Ты – не все!..
СТАРИК. Куда остальных?.. Зачем раздают спальные мешки?
ДОЧЬ. Не пропадут старики, куда-нибудь их поселят!.. У нас в доме будет жить американка! Точно не было известно, но сегодня пришел факс! Она приедет! Мэри Белозубофф! Ее муж — Грэгори Белозубофф, Григорий Иванович, был русским! Она вдова! Муж был миллионером! Мэри хочет поселиться у нас, вникнуть в наш быт, в наш менталитет! Понимаешь, если наша семья ей понравится, она вложит в нас деньги!..
СТАРИК. Ты боишься, что я не понравлюсь этой Мэри?
ДОЧЬ. Ты говоришь по-английски, но… Под одной крышей три поколения! Мэри этого не поймет! Для американцев это – дикость!
Пауза.
Папа, ну, что ты так смотришь?..
СТАРИК. Как я смотрю?..
ДОЧЬ. Ну, прямо король Лир, честное слово!..
Входит ЗЯТЬ – изысканно одетый господин.
ЗЯТЬ (целует Дочь). Здравствуй, милая. (Старику.) Ваше преосвященство! (Кланяется.)
СТАРИК (кричит). Не называть меня преосвященством! Я тысячу раз просил!..
ЗЯТЬ (спокойно). Но почему?.. Папа, вы – патриарх нашего дома! (Принюхивается, достает флакон с одеколоном и опрыскивает окружающее пространство.) Милая, ты говорила с папой?
ДОЧЬ. С ним трудно говорить. Он воображает себя королем Лиром! Он, видишь ли, обманут!..
ЗЯТЬ. Но это правда. Ты обманула папины надежды – ушла в бизнес, не стала учительницей. Утешьтесь, папа, ваша дочь обманывает не только вас! (Смеясь, обнял Старика, тот отстранился.)
СТАРИК. Извините, у меня аллергия на ваш одеколон.
ЗЯТЬ. Вы любите другие запахи? Ваше обоняние, папа, оставляет желать!..
Его мобильный телефон играет нежную мелодию.
(В трубку). Естественно, милая… О, хорошо! Милая, я всё сделаю!
Входит Жена.
ЖЕНА. Ужинать!..
ЗЯТЬ. Минуточку, мама. Папа, присядьте. Мама, сюда, пожалуйста. А я сяду подальше от папы, ему не нравится мой одеколон. Который, между прочим, стоит двести долларов флакон. Уж извините за рифму, папа.
ДОЧЬ. Папа – старый курильщик, любит запах табака. (Закуривает.)
СТАРИК. Я не люблю, когда дымят женщины.
ДОЧЬ. Придется потерпеть.
ЗЯТЬ. Итак, мои милые. Все настроились на серьезный разговор?.. Было совещание бизнеса и администрации. Речь шла о наших… (Мелодия его телефона.) О наших дорогих стариках. Извините. (В трубку.) Хорошо!.. Прекрасно! Естественно!.. Твои клиенты будут пахнуть! Не просто пахнуть — благоухать!..
СТАРИК. Все мы будем благоухать — рано или поздно.
ЗЯТЬ (выключив телефон). На совещании речь шла о пожилых людях…
ДОЧЬ (уточняет). В связи с предстоящим форумом.
ЗЯТЬ. Естественно. Был твой шеф – очень, очень милый молодой человек!.. Давайте взглянем на ситуацию глазами участников форума…
СТАРИК. Давайте взглянем.
ЗЯТЬ. Что они увидят?
СТАРИК. Да, что? Что они увидят?
ЗЯТЬ. В районе, прилегающем к Елизаветинскому дворцу, живет много пожилых людей. Я не говорю, что это плохо. Но… Пожилые люди… нашего папу я не имею в виду, он всегда бодр, всегда в форме, бегает и подтягивается на перекладине, но большинство пожилых людей… В их походке, в одежде, в их лицах что-то есть такое, что… оставляет желать. У молодых финансистов возникнут сомнения: стоит ли вкладывать средства в город с таким, простите, населением? Более того! У наших гостей возникнут опасения! Серьезные опасения! Нет ли у нас, устроителей форума, намерений… Как бы это выразиться…. Имея перед глазами хмурых, недовольных стариков, не хотим ли мы, устроители форума, позаботиться о собственной старости?
СТАРИК. Иными словами. Деньги, выделенные городу, не возьмете ли вы себе, на свою веселую старость?
ЗЯТЬ (руки приложил к сердцу). Мы этого не сделаем! Никогда! Я говорю всего лишь об опасениях! Зачем давать повод? Не лучше ли решить вопрос к обоюдному удовольствию?
СТАРИК. Я знаю, как решить вопрос.
ЗЯТЬ (садится). Я вас слушаю. Интересно, что вы предложите?
СТАРИК. Возьмите стариков на свою фабрику…
ЗЯТЬ. На фабрику? Но… Как вас использовать?.. К большому сожалению, ваш опыт – опыт старшего поколения мы считаем отрицательным.
СТАРИК. Мой друг предлагает сделать из нас мыло.
ЗЯТЬ. Ну, зачем вы так? Папа, никто не хочет причинять вам вреда! Мы прекрасно понимаем, что сами когда-нибудь состаримся! Когда-нибудь это произойдет! Мы ищем решение, которое устроит и нас, и вас!
ДОЧЬ. Папа всё понял! Он согласен ехать в санаторий!
СТАРИК. Нет!..
ДОЧЬ. Как – нет?
СТАРИК. Не согласен.
Пауза.
ЗЯТЬ. Ну, тогда я вынужден сообщить то, о чем предпочел бы умолчать. Папа меня вынуждает… Санаториев мало. Темкин предложил на совещании использовать бывшие пионерлагеря. В душе я был против…
СТАРИК. В душе?..
ЗЯТЬ. Но, как всякий здравомыслящий человек, я понимал — на всех санаториев не хватит. Кому-то достанется пионерлагерь, кому-то — база отдыха или даже палатка, такое тоже исключить нельзя…
СТАРИК. Надеюсь, палатка мне достанется?
ЗЯТЬ. В принципе, это тоже место отдыха, но, конечно, не санаторий. Уверяю вас, папа, большинство стариков будет радо и пионерлагерям, и базам отдыха. Получат теплые вещи и поедут. Уверяю вас!..
ДОЧЬ. Но они позавидуют тем, кто отдыхает в санаториях, со всеми удобствами!
ЗЯТЬ. Естественно! Надо брать путевку!.. Папа, милый, не упрямьтесь.
Пауза.
СТАРИК. А если не поеду? Что вы сделаете со мной?
ЗЯТЬ. Говорить не хочется. Темкин не любит административные методы, но вы же знаете нашу милицию. Оставшихся в городе пожилых людей будут штрафовать.
СТАРИК. Штрафовать стариков за появление на улице?
ЗЯТЬ. Зачем? За это у нас не штрафуют. Вашего друга оштрафуют за неопрятный вид, как только он выйдет из подъезда своего дома. А вы перебежите дорогу в неположенном месте – окажетесь в отделении!..
ДОЧЬ. Папа, бери путевку и поезжай! Хватит разговоров!(Выкладывает на стол путевку.)
ЗЯТЬ. И ты взяла путевку? И я взял! (Достает путевку.) Отдельных комнат не было, я взял на двоих.
ДОЧЬ. Моя путевка тоже на двоих, можно вчетвером ехать. Вчетвером! Когда еще такой случай представится!
Пауза.
СТАРИК (встает). Можно посоветоваться?
ДОЧЬ. С кем?
СТАРИК. С друзьями.
ДОЧЬ. Только не тяни! Бери кого хочешь, и уезжай сегодня же!
СТАРИК. Премного благодарен!
Кланяется Дочери, Зятю. В сторону Жены делает выпад, отчего она шарахается. Выходит.
ЖЕНА. Его стиль — строит из себя шута! Делает вид, что обижен! Если он обижен, значит, прав! А если прав, у него развязаны руки!.. Зря две путевки дали! Вы знаете, с кем он поедет?..
ЗЯТЬ. Мама, чувство собственности — прекрасное чувство, но нельзя его распространять на мужей.
ЖЕНА. Почему это – нельзя?
ЗЯТЬ. Мужей пока не приватизировали.
ЖЕНА. Я с ним поеду!..
ДОЧЬ. Не говори глупости! Ты перейдешь в папину комнату, в твоей комнате поселится Мэри Белозубофф!
ЖЕНА. Американка?
ДОЧЬ (подняла глаза к потолку). Толя, объясни, у меня уже сил нет!..
ЗЯТЬ. Видите ли, мама… В папиной комнате миссис Мэри Белозубофф поселить нельзя. Папа не разрешил у него сделать ремонт и сменить мебель…
ЖЕНА. Но если вы поселите меня в его комнате, среди этой мебели, американка подумает — вы маму держите в черном теле! Она ославит нас на весь мир! Им только повод дай, этим американцам!..
ЗЯТЬ. Вы не поняли. Вы не будете мамой.
ЖЕНА. Как это — не буду мамой?
ЗЯТЬ. Временно не будете.
ЖЕНА. Зина — моя дочь!
ДОЧЬ. Выслушай Толю, не перебивай!..
ЗЯТЬ. Американке мы скажем, что вы – наша горничная.
ЖЕНА. Горничная?..
ЗЯТЬ. Сколько дней Мэри у нас, столько вы – наша горничная. Ну, что здесь непонятного?
Пауза.
ЖЕНА. Горничная…
ЗЯТЬ. Вы близкий, родной нам человек, но для американки вы – горничная. Миссис Мэри увидит семью из трех человек – мы с Зиной и наш сын. Папа уедет в санаторий, вы — наша горничная, всё естественно!
Пауза.
Мама, надо соблюдать правила, принятые в цивилизованном обществе. Поймите, для вас ничего не меняется. Всё, что требуется, выглядеть как горничная!
ЖЕНА. Плохо выгляжу?
ЗЯТЬ (Дочери). Как ты находишь маму?..
Дочь и Зять, осматривая Жену, ходят вокруг нее.
ДОЧЬ. Для мамы хорошо.
ЗЯТЬ. Я бы сказал, для мамы — отлично!..
ДОЧЬ. Для бабушки тоже ничего.
ЗЯТЬ. Но для горничной — оставляет желать!..
ЖЕНА. Зина! Что он говорит?
ДОЧЬ. Надо сменить имидж! А то американка подумает, что мы горничной мало платим! Меньше слов, больше дел!
Выходит.
ЖЕНА. Пока еду приготовлю, пока уберу, времени на имидж не остается. Да и какой у меня имидж?
ЗЯТЬ. Видите ли, мама. У нас, чем ниже социальный статус, тем хуже человек одет. В Америке наоборот. Миллионеры могут ходить в потертых джинсах, но их горничные должны быть в дорогих платьях. Да, мама, так принято в цивилизованных странах.
Возвращается Дочь, несет платье.
ДОЧЬ. Надевай!
ЖЕНА. Что надевать?..
ДОЧЬ. Мое платье, что!
ЖЕНА (замахала руками). Не влезу! Зина, я не влезу!..
Пытается убежать, Дочь ее настигает.
ДОЧЬ. Руки! Подними руки!.. Влезла? Застегивай молнию!..
ЖЕНА. Не застегивается!..
ДОЧЬ. Толя, помоги!..
ЗЯТЬ (побрызгал Жену из флакона). Мама, вас не затруднит втянуть животик?
ДОЧЬ. Ты понимаешь, что тебе просят? Живот втяни!
ЖЕНА. Не могу!..
ДОЧЬ. Втягивай живот!..
ЖЕНА. Господи! Что вы меня мучаете?..
Два телефона играют одновременно.
ДОЧЬ (в трубку, весело). Да, шеф?.. Папа поедет в санаторий. Мама будет играть роль горничной. Готовим комнату для Мэри.(Нежно.) Ба-ай!..
ЗЯТЬ (в трубку). Николай Иванович, проблемы решены… Спасибо. (Дочери.) Темкин надеется, что миссис Белозубофф понравится у нас!.. Ну, мама, победили платье?
ЖЕНА. Подпорю, может, застегнется… Вместе собрались в кои веки. Я приготовила рыбу, салат…
ЗЯТЬ. Мама — прекрасный кулинар! Мэри будет от вашей кухни в восторге!
ЖЕНА. Уж не ударю лицом в грязь!
ДОЧЬ. Спасибо, мамочка!
ЖЕНА (растроганно). Родные вы мои!..
Уходят.
Входят Старик и Друг.
СТАРИК. Моя жена отказалась ехать в санаторий. Значит, я имею право пригласить продавщицу очков!..
ДРУГ. Ты еще не знаешь, куда нас повезут, но уже приглашаешь женщину?..
СТАРИК (взял трубку). Где бы с ней побеседовать?.. На улице дождь…
ДРУГ. Своди в ресторан! У тебя есть деньги?..
СТАРИК. Пенсию потратил, за чай ты мне не заплатил – откуда же деньги? Остается привести домой.
ДРУГ. Приведи! Обмой с ней очки!..
СТАРИК. Жена меня так обмоет, что ой-ой…
ДРУГ. Теперь я понимаю твою жену!
СТАРИК. Приведет сюда продавщицу, знаешь, кто?
ДРУГ. Кто?
СТАРИК. Ты.
ДРУГ. Я?!..
СТАРИК. Приведешь как свою знакомую – моя жена ничего не заподозрит! Ты чист, у тебя всё вырезано!..
ДРУГ. Но-но! Кое-что осталось!..
СТАРИК (надевает очки). Где ее номер?.. Я на листке записал…
ДРУГ. Если она не полная дура, она тебя пошлет!
СТАРИК. Листок… (Ищет.) Где листок?..
ДРУГ. Я стану свидетелем твоего позора!..
СТАРИК. Я дал тебе листок!
ДРУГ. Я его не взял!
СТАРИК. Ага, вот! (В трубку.) Добрый вечер. Это тот самый…
ДРУГ (подсказывает). Долгожитель!..
СТАРИК. Не слишком молодой человек, с которым вы в метро беседовали. Очки «хамелеон» не подошли, вы другие дали…
ДРУГ (торжествует). Забыла! Она тебя напрочь забыла!..
СТАРИК (отстраняет Друга). К очкам претензий нет. Мой друг хочет приобрести такие же…
ДРУГ. Врет! (Пытается отнять трубку.) Врет, подлец!..
СТАРИК (в трубку). По телевизору фильм показывают. Сейчас выключу. (Отталкивает Друга.) Я звоню по важному поводу. Очень важному!.. Мы с вами мало знакомы, но я хочу посоветоваться… Испытываю к вам доверие… Не знаю, почему…
ДРУГ (с надеждой). Повесила трубку?..
СТАРИК. Ты замолчишь, наконец?!.. Это сосед зашел… Он подождет… Дело касается… По телефону не объяснить, надо при встрече… На Разночинной. Возле ресторана. Договорились. (Другу.) Бедная женщина! Она увидит твою бороду, твои зубы — сюрприз не из приятных! Но ты скажешь, что я прийти не смог. Бегом!..
ДРУГ. Надевай трусы и сам — бегом!..
СТАРИК. Прошу как друга.
ДРУГ. Слушай, тебе что, без женщины не обойтись?.. Никак?..
СТАРИК. Трудновато.
ДРУГ. Но ведь я ее не узнаю!..
СТАРИК. Волосы с сединой. Глаза карие. Очень живые глаза!..
ДРУГ. Живые глаза – это, по-твоему, примета?
СТАРИК. Ноги длинные.
ДРУГ. Вот если б у нее не было ног, я бы ее узнал! А длинные ноги – сейчас у них у всех!..
СТАРИК (надевает на Друга кепку и подталкивает его.) Давай, давай!..
Друг вышел, но вернулся.
ДРУГ. Ты бы хоть сказал, где этот чертов ресторан?..
СТАРИК. Беги к метро – увидишь, по правой стороне!
ДРУГ. Неприличный старик! Ты не авантюрист – ты аферист!..
Исчезает. Старик садится за стол. Пауза.
СТАРИК. Друг сказал, что я неприличный старик… Это правда… До шестидесяти лет еще можно надеяться на что-то, но после шестидесяти это неприлично. (Помолчав, зовет.) Гена!..
Входит Внук.
Привет.
ВНУК. Мы виделись. Забыл? Полонез танцевали.
СТАРИК. Ты оказался прав.
ВНУК (удивлен). Что, стариков на самом деле выселяют?
Пауза.
Тебя куда?
СТАРИК. В санаторий.
ВНУК. Дед! А ведь не так уж плохо! Бегай, прикалывайся со стариками и старухами! Никаких обязанностей!..
СТАРИК. Завидуешь?
ВНУК. Если честно, да. Очень завидую!
СТАРИК. Много обязанностей?
ВНУК. И всё новые и новые появляются! Знаешь, что вышло с курсовым? Я дал денег парню, короче, старосте группы. Он обещал отдать преподу…
СТАРИК. Кому?
ВНУК. Преподавателю. Препод деньги взял, но начал спрашивать: какой способ расчета я выберу? Представляешь? Мало того, что я дал денег, я обязан отвечать на его дурацкие вопросы!..
СТАРИК. А как насчет прежнего способа?
ВНУК. Приложить усилия, знаний поднабраться?.. Никому это не нужно! Думаешь, отец хочет, чтоб я много знал? Он хочет, чтоб я бабки умел зарабатывать! Я должен прийти к нему с бабками — тогда он меня зауважает!..
СТАРИК (таинственным шепотом). Гена…
ВНУК. Ну?..
СТАРИК. Ограбь банк!..
ВНУК. Дед. Есть другие варианты.
СТАРИК. Например?
ВНУК. Например, выступал по радио издатель! Я в машине слушаю радио… Короче, издатель ищет… У мужика был миллион женщин — как его?..
СТАРИК. Дон Жуан.
ВНУК. Типа того, но не Дон Жуан?
СТАРИК. Казанова?
ВНУК. Да! Современный Казанова нужен!.. Бабуля говорит, ты в молодости не терялся! Опиши в мемуарах каждую свою женщину — в подробностях!.. Напишешь про женщин – я стану твоим литературным агентом! Издадим мемуары и хорошо заработаем!..
СТАРИК. А если без женщин?
ВНУК. Кому интересно, как ты жил, что думал и что танцевал? Если б ты был гением – другое дело! Напиши о женщинах – мемуары разойдутся в миг!
СТАРИК. Гена. А вдруг я гений?
ВНУК. Нет, дед, вряд ли. Надо писать о женщинах, это твой единственный шанс!..
СТАРИК (пожимает руку Внука). Спасибо за совет!
ВНУК. Бесплатные советы даю по пятницам, а сегодня понедельник! Но мы близкие родственники, сочтемся!
Входит Жена.
Бабуля, ты поедешь с дедом в санаторий?
ЖЕНА. Как я вас оставлю? Скажешь!.. Идем ужинать. (Старику.) Почему спортивный костюм не приготовил? Не возьмешь с собой?
ВНУК. Я деду подарю новый костюм!
ЖЕНА. Конечно, в санатории надо бегать во всем новом. К ужину надо надевать галстук. В санаторской столовой дамы!.. Может, найдется какая-нибудь, будет для деда готовить отдельно?..
СТАРИК. Может, хватит?
ЖЕНА. Прибери бумажки, а то, не дай Бог, что-нибудь пропадет, меня винить будешь!
СТАРИК. Ничего не трогай!..
ЖЕНА. Как это — не трогать? Я в эту комнату переселюсь! В моей комнате американка будет жить!
ВНУК. Какая американка, бабуля?
ЖЕНА (важно). Миссис Мэри Белозубофф! Миллионерша!..
ВНУК. Это интересно!
ЖЕНА (Старику). Идешь ужинать?
СТАРИК. Попозже. Дел много.
ЖЕНА. Идем, Гена, пускай делами занимается. (Направилась к выходу.) Деловой!..
Жена и Внук выходят. Пауза.
СТАРИК. Если бы в молодости мне дали миллион и сказали: «Трать, как хочешь. Одно условие: не будешь ездить в экспедиции…» Я бы, ни секунды не сомневаясь, отказался. (Пишет.)
Входит Жена.
ЖЕНА (глядя в сторону). К тебе тут…
Входят Друг и Продавщица очков – седая, подтянутая женщина.
ДРУГ (потирает руки). Гостью встречай!..
ПРОДАВЩИЦА (смущенно). Здравствуйте.
СТАРИК (поглядывая на Жену, подает Другу знаки). Познакомь нас.
ДРУГ (Продавщице). Он забыл, что я вас знакомил! Он забыл, что вы в метро знакомились! (Старику.) Ну, представься! Как тебя зовут? Ты всё забываешь, но свое имя помнишь?
СТАРИК. Нет, забыл. Это как номер своего телефона — себе не звонишь и забываешь свой номер. (Жене). Напомни, как меня зовут?
ЖЕНА. Никак!..
Выходит.
СТАРИК. Нет, у меня другое имя. Посмотрю в паспорте… В паспорте должно быть имя и фамилия… Куда-то паспорт сунул, забыл, куда!..
ДРУГ. Как тебя зять называет?..
СТАРИК. Папа. А то еще — патриарх.
ДРУГ. Внук?
СТАРИК. Внук дедом называет.
ДРУГ. А на работе? Как тебя звали на работе, помнишь?
СТАРИК (ударил себя по лбу). Михаилом Евгеньевичем звали!..
ПРОДАВЩИЦА (пожимает руку Старика). А меня звали Людмилой Петровной.
СТАРИК (Другу). Тебя-то как величать?
ДРУГ. Паспорта нет, в пенсионном посмотрю.
ПРОДАВЩИЦА (смеется) С Леонтием Максимовичем мы работали пятнадцать лет!..
СТАРИК. Ах, вот что! Вы — сослуживцы! Вы — та самая Людмила, его лаборантка!.. Прошу садиться!..
ДРУГ. Как все склеротики, он забывает, что было вчера, но что происходило давно, помнит. Он сделал вид, что не узнал тебя в метро, когда покупал очки. Хотя, конечно, узнал.
ПРОДАВЩИЦА. Вам подошли мои очки, Михаил Евгеньевич?
СТАРИК. Мы их сейчас обмоем!
Выходит
ДРУГ. Ну, Людмила… Как меня находишь?..
ПРОДАВЩИЦА. Вы не изменились.
ДРУГ. Да ладно. На улице узнала бы?
ПРОДАВЩИЦА. Глаза прежние. Живые глаза Леонтия Максимовича!..
Старик вкатывает столик, на котором бутылка и конфеты.
ДРУГ (Продавщице о Старике). Он сказал, что живые глаза – у тебя! Тот редкий случай, когда он не соврал! Я слышал, как он распинался перед тобой по телефону! Не верь ему!..
СТАРИК. Ваши очки – мои любимые! В них глаза не устают!
ДРУГ. Не верь! Он женат!..
СТАРИК. Давайте по маленькой?
ПРОДАВЩИЦА. Леонтий Максимович, а вам можно? С вашим диабетом…
ДРУГ. По такому случаю не выпить? Я себе этого не прощу!
СТАРИК (поднимает рюмку.) Со свиданьицем!
Выпили.
ДРУГ. Людмила, он в твоих очках пишет воспоминания. Представь, живописует свое детство!..
ПРОДАВЩИЦА. Михаил Евгеньевич, наверно, не только детство вспоминает…
ДРУГ. Родную школу, учителей! Старики это знают, а молодым не интересно! Зачем он это делает, никто не понимает!..
СТАРИК. Заметили, каким он стал брюзгой? Я вам доложу, Людмила Петровна. Целыми днями валяется на кровати и брюзжит! Все у него дебилы! Уже разговаривать не может – только ругается!..
ПРОДАВЩИЦА (роется в сумке). Вам я очки нашла, теперь подыщем Леонтию Максимовичу. Может быть, в этих очках изменится его взгляд на мир.
Протягивает Другу очки, он надевает, оглядывается.
ДРУГ. Стало как будто… посветлей.
ПРОДАВЩИЦА. Выпьем за то, чтобы мои очки служили вам верой и правдой много лет!
Выпили.
Как пишется, Михаил Евгеньевич?
ДРУГ. Первая часть готова, называется «Детство»! Толстой написал чуть-чуть лучше!.. Он не понимает, что, если уж писать, то о судьбе нашего поколения! Мы – поколение лишенцев! Впервые в истории людей лишили права на работу по возрасту!..
ПРОДАВЩИЦА (Старику). Дайте мне почитать вашу рукопись.
ДРУГ. А вдруг тебе не понравится? Как всякий сибарит, он боится потерять не только внешний, но и внутренний комфорт!
СТАРИК. Буду вам очень обязан. Прочтите с карандашом в руках. (Приносит папку и вручает.)
ДРУГ. Ты бы лучше написал, как мы с Людмилой работали! Написал бы, как она – одна! — растила сына! Я уверен, ее сын уважает стариков!
Пауза.
ПРОДАВЩИЦА. Сын бросил меня… После вашего ухода, Леонтий Максимович, я какое-то время работала. Но скоро меня уволили… В это время сын переехал в Москву… Я долго не могла найти работу. Узнают, сколько лет, и тут же: «Вы нам не подходите». Или говорят: «У нас не собес». Сын звонил, предлагал помощь. Я ответила: «Не нуждаюсь!..»
ДРУГ. Такие ребята, как твой сын, изгоняют стариков из города! Не хотят нас видеть!..
ПРОДАВЩИЦА. Но и старики неподобающе себя ведут! Многие отправились в собес! Первым, кто пришел, дали путевки в санаторий, остальным сказали: «Поезжайте в пионерлагеря!» И они согласились! Их снабдили теплой одеждой, погрузили в автобусы и повезли!..
ДРУГ. Ты не поедешь?
ПРОДАВЩИЦА. Скорее умру!
Пауза.
СТАРИК. Людмила Петровна, страшно признаться, но… У меня две путевки в санаторий.
ДРУГ (грозно). Ходил в собес?
СТАРИК. Дочь и зять преподнесли.
ДРУГ. И ты принял… подачку?
СТАРИК. Две путевки на четверых. Может быть, так поступим? Мы с тобой поедем и Людмила Петровна с подругой?
ДРУГ. С ума сошел! Я остаюсь в городе!
ПРОДАВЩИЦА (аплодирует). Браво!.. Сегодня вспоминала вас, Леонтий Максимович! Вот кто, думаю, найдет достойный ответ молодым!..
ДРУГ. Что ты Люда!.. Буду сидеть в своей берлоге. Старый стал.
ПРОДАВЩИЦА. Вам, как всегда, придет в голову блестящая мысль! Думайте, Леонтий Максимович! Сосредоточьтесь и думайте! И вы, Михаил Евгеньевич, думайте, какой мы дадим ответ!..
ДРУГ (потирает руки). Ну что ж… Раз такое дело… Объявляю мозговой штурм!..
Пауза.
Составим петицию?.. Нет, это не то!.. Голодовка! Голодаем, пока нас не примет мэр! Или его заместитель!..
СТАРИК. Мэра опередят, тебя там примут. (Палец вверх.) В небесной канцелярии.
ПРОДАВЩИЦА. Леонтий Максимович, с вашим диабетом…
ДРУГ. Митинг? Устроим митинг?..
СТАРИК. Несанкционированный? Если ты любишь, когда бьют дубинкой по башке, я окажу эту услугу без всяких митингов.
Пауза.
ДРУГ. А если Движение? Организовать Движение «Город против форума»?..
ПРОДАВЩИЦА. Вот это блестящая идея! Я говорила – вы что-нибудь придумаете!.. Форум откроется через два дня, работы много, но — тем лучше!
ДРУГ. Тряхнем стариной?
СТАРИК. Я должен закончить вторую часть мемуаров.
Пауза.
ДРУГ (Людмиле). Как тебе нравится этот сибарит? Он думает, что будет сидеть в своем шикарном кресле и писать! Зять и дочь выпроводят тебя! У меня дом есть, пускай это коммуналка, пускай с продавленной кроватью, но это — мой дом! А ты живешь — в чужом доме!..
СТАРИК. Хватит!.. Было и не такое, ничего, пережили. Сядем-ка поудобней и посмотрим телевизор, как положено старикам.
Включает телевизор. На экране диктор.
ДИКТОР. Как мы сообщали, в магазинах секонд-хенда началась раздача теплых вещей. Во многих местах ее хорошо организовали, но кое-где наблюдался ажиотажный спрос. В магазине на Садовой пострадали двое пожилых граждан, с переломами рук и ног их доставили в больницу, состояние — средней тяжести. Администрация еще раз обращается к пожилым людям. Не надо волноваться, теплых вещей хватит на всех… Посмотрите небольшой сюжет. Председатель комиссии по благоустройству города Николай Иванович Темкин беседует с нашими ветеранами в магазине секонд-хенда.
На экране радостные старики обступили Темкина.
Старик выключил телевизор.
СТАРИК. Вот так у нас, и с этим ничего не поделать.
ДРУГ. Самое банальное, что ты мог сказать! Оправдание собственной трусости!
ПРОДАВЩИЦА. Люди у нас доверчивые. Надо им открыть глаза.
ДРУГ. Расклеим листовки по городу!..
ПРОДАВЩИЦА. Михаил Евгеньевич, обращаюсь к вам как к писателю. За вами текст!..
ДРУГ. Покажи, что ты умеешь писать не только воспоминания!..
СТАРИК. Вечером напишу.
ДРУГ. Пиши сейчас!
ПРОДАВЩИЦА. Да-да, сейчас пишите!
СТАРИК. Ну, хорошо.
Пишет и читает написанное.
«Мы – не безликая толпа. За плечами каждого судьба. Она связана с нашим городом… Мы не покинем его. Будем — друг с другом и с нашим городом!..»
ДРУГ (подсказывает). Наша жизнь обретет смысл!..»
СТАРИК. Вряд ли обретет.
ДРУГ. Обретет новый смысл!..
СТАРИК (пишет). « Наша жизнь снова обретет смысл…»
ДРУГ (подсказывает). Присоединяйтесь к Движению «Город против форума!..
СТАРИК. К чему присоединяться? «Создадим Движение…»
ДРУГ. Нет, присоединяйтесь, именно присоединяйтесь! Движение существует! В нем, худо-бедно, два человека!..
ПРОДАВЩИЦА. Как – два?.. Три!..
ДРУГ. Три или два? (Старику). Писатель! Что получается? Ты не веришь в то, что сам пишешь?
Пауза.
СТАРИК. Я присоединяюсь к Движению «Город против форума»!
Трое обнимаются.

ВТОРАЯ ЧАСТЬ

Та же комната. Внук что-то рисует фломастером на листе ватмана. В дверь заглядывает Зять.
ЗЯТЬ. Гена?.. Ты один?..
Входит, принюхивается и опрыскивает комнату одеколоном.
ВНУК. Дед ушел.
ЗЯТЬ. А ты что здесь делаешь?..
ВНУК. Готовлюсь к форуму.
Поднимает лист, на котором начертано: «Mary! Welcome! » Ниже: «Мэри! Добро пожаловать!»
ЗЯТЬ. «Мэри, вэлком…»
ВНУК (поправляет). «Вэлкам». На двух языках! Мэри увидит и полезет за кошельком!
ЗЯТЬ (смеется). Естественно! (Разглядывая лист). Ты сможешь с ней объясниться по-английски?
ВНУК. Зависит — сколько ей лет. С девчонкой слов не надо – вообще. А потом — по возрастающей. Чем больше женщине лет, тем больше надо слов!
ЗЯТЬ. Я думаю, миссис Белозубофф достаточно молода. Иначе бы ее не пригласили на форум.
ВНУК. Достаточно — это сколько?
ЗЯТЬ. Примерно моих лет.
ВНУК (присвистнул). Возьму деда в переводчики! У него солидный словарный запас!
ЗЯТЬ. Я бы хотел с тобой посоветоваться, Гена.
ВНУК. Бесплатные советы даю по понедельникам, а сегодня вторник.
ЗЯТЬ (протянул деньги.) Возьми.
ВНУК. Thank you.
ЗЯТЬ. Форум – наш шанс, второго такого шанса не будет. Нет, возможно, будут более представительные форумы, но… Поселить у себя американку, которая не знает, что делать с миллионами, такое нам вряд ли выпадет еще раз! Темкин помог! И не только он, мамин шеф приложил руку! Мэри у нас поселится! Но! Если наша семья не произведет на нее впечатления…
ВНУК. Ничего не обломится?
ЗЯТЬ. Я хочу посоветоваться по поводу патриарха. Он ведь у нас странный!..
ВНУК. Как все старики.
ЗЯТЬ. Нет, Гена. Я думаю, он не совсем здоров.
ВНУК. На перекладине семь раз подтягивается!..
ЗЯТЬ. Физически здоровее нас с тобой, но…
ВНУК. С головой?.. Да нет, у него с головой порядок!
ЗЯТЬ. Я подарил ему шампунь. Он вымыл шампунем унитаз!..
ВНУ. Дед моется детским мылом. Моется два раза в день. Аккуратный, не то, что его друг.
ЗЯТЬ. Они не востребованы и не могут нам этого простить! Я не сомневаюсь, они будут жаловаться американке!..
ВНУК (внимательно посмотрел на отца и развалился в кресле). Между прочим, друг деда тоже знает английский.
ЗЯТЬ. Вот-вот! Они наговорят обо мне, Бог знает что! По-английски! Я даже не пойму, что они наговорят! (Устало.) Гена, я попросил его уехать на время форума, уехать не в пионерлагерь, не на базу отдыха — в санаторий! Уехать — с друзьями! Он взял путевки и – не едет!..
ВНУК. Ты еще не знаешь самого страшного. Они проводят акции.
ЗЯТЬ. Кто?
ВНУК. Дед и его друг. С ними тетя. Активная — вообще!..
ЗЯТЬ. Какие акции?
ВНУК. Крутые!..
ЗЯТЬ. Против нас?
ВНУК. Расклеивают листовки с призывом к старикам не покидать центр города.
Пауза.
ЗЯТЬ. И это не болезнь? Если это не болезнь, я не знаю, что такое болезнь! Нормальный старик был бы доволен – его дети живут лучше, чем он! Но ему не нравится, что мы живем по-другому!..
ВНУК. Старики есть старики… Недавно еду в автобусе. Слушаю плеер. Меня старик берет за плечо. «Молодой человек, вам не стыдно, что я стою, а вы сидите?» Я говорю: «Мне стыдно, что я в автобусе — отец забрал ключи от машины…»
ЗЯТЬ. Ликвидируй «хвост» — я тут же верну ключи!..
ВНУК. Рядом старуха. Толкает меня в бок: «Встань!» Все равно, думаю, кайфа не будет. Встал. А на мое место уселся пацан. Уселся и глаза закрыл, типа, спит!..
ЗЯТЬ. Мы делаем старикам добро в ущерб себе!
ВНУК. Старик, который меня стыдил, расстроился и вышел на остановке. Я смотрю на сидящего пацана и чувствую: мне приятно, вот сейчас я кайф ловлю. Приятно, когда не надо закрывать глаза.
Заиграл телефон Зятя.
ЗЯТЬ (в трубку.) Рад слышать!.. Открытие форума завтра!.. Завтра! До встречи, милый!..
ВНУК. А почему вы не пригласили на форум стариков?
ЗЯТЬ. Это невозможно! Форум молодых финансистов! Оргкомитет решил — до сорока пяти лет!
ВНУК. До сорока пяти?! (Присвистнул.) А ты как попал?
ЗЯТЬ. Мне ровно сорок пять!
ВНУК. Два месяца назад исполнилось.
ЗЯТЬ. Два месяца не в счет, не будь педантом.
ВНУК. А самому молодому участнику сколько?
ЗЯТЬ. Двадцать семь или двадцать шесть, не помню.
ВНУК. Не только стариков, но и нас, пацанов, вы не позвали. Поколению стариков и моему поколению ничего не обломится!..
ЗЯТЬ. Как не обломится? Ну, как не обломится? Мы добудем денег — для всех! Центр города начнут мыть шампунем! Между нами говоря, моим шампунем! И вы, и старики будете гулять по чистым, хорошо пахнущим улицам! В конце концов, твоему деду уже обломился санаторий! На халяву обломилась прекрасная комната с балконом, окна выходят в парк!..
ВНУК. Деду не нужна халява. Ему нужно знать – зачем ехать? Идея нужна. Я эту идею нашел.
ЗЯТЬ. Да?.. Какая же это идея?..
ВНУК. Я сказал деду: «Пиши про любимых женщин!» Тема интимная, требует тишины и уединения! Где об этом писать, как не в загородном санатории?
ЗЯТЬ. И что?..
ВНУК. Ему не хватает мотивации. Я пообещал деду спортивный костюм. Но как-то… Неправильно получается. Ему куплю новый костюм, а сам буду ходить в старом. Дед на это вряд ли согласится.
ЗЯТЬ. Возьми. (Протягивает деньги.)
ВНУК. Кроссовки нужны. Деду.
ЗЯТЬ. На! (Протягивает деньги)
ВНУК. Посажу деда в машину, и поедем за покупками.
ЗЯТЬ. Ну, хорошо, возьми ключи от машины! (Бросает Внуку ключи.) Но только выполняй обещания!..
Жена вкатывает в комнату чемодан.
ЖЕНА. Переезжаю…
ВНУК. Куда, бабуля?
ЖЕНА. Сюда, куда еще, деда здесь не будет.
Складывает листы рукописи на столе.
ВНУК. Не трогай его бумаги — прибьет!..
ЖЕНА. Пишет, пишет… Я знаю, про что он пишет!..
ЗЯТЬ (Жене, доверительно). Когда он появится, начинайте уборку.
ЖЕНА. Прямо при нем?
ЗЯТЬ. Мама, пускай он видит, что мы всей семьей готовимся к приезду миссис Мэри!
ЖЕНА. Поняла!.. Я поняла, Толик!..
ВНУК. Рискуешь, бабуля!..
ЗЯТЬ. Мы должны сделать всё, чтобы папа уехал поскорей!..
Телефон заиграл.
(В трубку.) Да?.. Сейчас, милый! (Внуку.) Если он продолжит акции, я отправлю его не в санаторий, а в клинику. Так ему и передай!..
ВНУК. В какую клинику?
ЗЯТЬ. Естественно, в психиатрическую. Я себя знаю, потом буду мучиться, но другого выхода у меня нет! Просто нет! (В трубку.) Я слушаю, милый…
Выходит, разговаривая по телефону.
ЖЕНА. Ой, Господи, Господи!..
Выходит.
Внук прячет деньги и ключи от машины в карман, включает музыку и пускается в пляс. Входит Старик. Наблюдает за танцем.
ВНУК. Дед, присоединяйся!..
СТАРИК. Не умею так танцевать.
ВНУК. Расклеивал листовки – надо расслабиться! Давай как умеешь!
СТАРИК. Ты видел, что в городе творится?
Включил телевизор.
ГОЛОС ДИКТОРА. Улицы и площади города празднично украшены! Город готов к открытию форума!..
На экране – город, украшенный транспарантами «Привет участникам форума!» По улице идет автобус со стариками. Старики машут руками и поют: «Едем мы, друзья, в дальние края!..»
ГОЛОС ДИКТОРА. Представители старшего поколения покидают город. Они едут с легким сердцем, доверив молодым решать финансовые вопросы! Форум наглядно показал полное согласие поколений!..
Старик выключает телевизор и садится за стол.
СТАРИК (пишет и читает написанное). «Только что мы с внуком смотрели репортаж… Мы привыкли к бесстыдству, наблюдаем его много лет… Но на этот раз… даже мой внук выпучил глаза…»
ВНУК. Я выпучил глаза, потому что удивился — ты в тетради пишешь. Где папка с мемуарами?..
СТАРИК. Отдал… «Старики бездумно и вдохновенно поют …»
ВНУК. Отдал спонсору?
СТАРИК. Читательнице. «Бездумно и вдохновенно поют…» Нет, не «вдохновенно», а… «бодро»…
ВНУК. Любовнице отдал?
СТАРИК. Какая там любовница!..
ВНУК. Дед, у нас в семье… У матери шеф. У отца … разные. У меня девчонки. А ты что в ауте? У тебя тоже кто-то должен быть!.. А вот мемуар ты напрасно ей дал! Может сжечь! Ревность!..
СТАРИК. Она сегодня вернет.
ВНУК. Дед, возьми компьютер и поезжай в санаторий! Что написал, набери в компьютере – сохранится! У тебя номер с ванной, окно выходит в парк! Там ты не будешь писать про мои выпученные глаза! Ты увидишь — природа пробуждается, соловьи поют! Тебе захочется писать — о любви!..
СТАРИК. Соловьи в марте не поют.
ВНУК. Солнце греет! Снег тает! Вот такие мемуары будут! Мы их сразу продадим!..
СТАРИК. Может, хватит слагать гимны весне, давай курсовым займемся?
ВНУК (уселся на стул). Дед, я не уйду!
Пауза. Старик пишет.
Неужели ты не понимаешь, тебе нельзя оставаться в городе! Нельзя листовки расклеивать! В твоем возрасте!.. В следующий раз тебя за эти листовки оштрафуют! Раз оштрафуют, два, потом – в лагерь! Хорошо, если в пионерский! Ванны нет, парка нет — там не до женщин!..
СТАРИК. Тебя отец послал?
ВНУК. Форум закончится — вернешься! Но пока идет форум, не мозоль глаза! Если участники форума увидят, сколько в городе стариков, нам ничего не обломится! По телевизору сказали, что большинство уехало, а на самом деле – на улицах стариков, как собак нерезаных!
Пауза.
СТАРИК. Ты сдал мою собаку?
ВНУК. Я ему про стариков, а он мне про собак!
СТАРИК (кричит). Тузика ты сдал?
ВНУК. Не я!.. Дед, честно, не я!..
СТАРИК. Кто?..
ВНУК. Не знаю!
СТАРИК. Родители?..
ВНУК. Они не любили Тузика. Но я… Я нормально к нему относился. Он прикольный пес.
СТАРИК. У тебя все прикольные! Я – прикольный, Тузик – прикольный! Уйди, Генка! (Кричит.) Уйди!
ВНУК. Грубый ты, дед, прогоняешь… Родного внука… Единственного!..
СТАРИК. Пошел вон!..
Жена вкатила пылесос.
ЖЕНА. Уборка.
СТАРИК. Я сам уберу!..
Она начинает убирать.
Не смей ничего трогать! С каких пор ты стала распоряжаться в моей комнате?
ЖЕНА. Освобождай шкаф! Толик сказал, чтобы я начинала уборку! Всей семьей готовимся к приезду американки!..
СТАРИК. Забирай пылесос и уходи! Ты слышишь, что я сказал?
ЖЕНА. Знаешь, кто я? Я — горничная!
СТАРИК. Наконец-то дошло!..
ЖЕНА. До меня дошло, а вот до тебя не доходит! Эта комната — горничной! Меня дети попросили быть горничной! Временно! Я в шкаф кладу свои вещи!..
СТАРИК. У тебя своя комната.
ЖЕНА. Свою комнату американке уступила. А ты уступишь мне свою! Так дети решили!
СТАРИК (кричит). Не уступлю!..
ЖЕНА (Внуку). Вот такой у тебя дед! Это его стиль! Только о себе думает! И еще делает вид, что ничего не понимает!..
СТАРИК. А ты что понимаешь? Что?
ЖЕНА . Миссис Белозубофф приглашена на форум!
СТАРИК. Я ее не приглашал!
ЖЕНА. Наша страна пригласила! Если на то пошло, наше Отечество!
СТАРИК. Вот пускай Отечество поселит Мэри в гостинице!
ЖЕНА. Миссис Белозубофф хочет пожить в семье! Мы объясняем русским языком, а ты делаешь вид, что не понимаешь! Потому что тебе ни до кого дела нет! Я ради детей на все иду, а ты палец о палец не ударишь! А потом удивляешься, что с тобой не считаются!
Выходит. Пауза.
ВНУК. Дед…
СТАРИК. Ты еще здесь?
ВНУК (наклонился к Старику). В санатории никто тебя доставать не будет — сиди и пиши! Если останешься в городе – писать не сможешь!.. И вдруг ляпнешь что-нибудь миссис Мэри по-английски и навредишь — кому? Родному внуку!.. Единственному!..
СТАРИК (вне себя). Вон!…
ВНУК. Не ори. Отец услышит – упрячет тебя!..
СТАРИК. Куда упрячет?
ВНУК. В дурдом, куда!
СТАРИК. Посмотрим, кто кого упрячет! Уйди, Генка. Уйди!..
ВНУК. А я телевизор хочу посмотреть.
Включает телевизор. На экране диктор.
ДИКТОР. Срочное сообщение. К нам в студию поступили звонки. Люди спрашивают, кто расклеивает на стенах домов листовки с призывами к пожилым людям не покидать город. Отвечаем: это дело рук несознательных людей, злопыхателей. Они искажают смысл мероприятия, нужного городу! Мэрия просит тех, кто расклеивает листовки, не делать этого. Дорогие жители города! Давайте себя вести как цивилизованные люди!
Пауза.
ВНУК. Дед, я сейчас подумал – что же это выходит? На следующий форум они могут собрать финансистов старше сорока пяти, а тех, кто моложе, вывезут…
СТАРИК. Ну, а что плохого? Будешь писать диплом в палатке. Ручьи журчат! Соловьи поют!..
Входит Жена.
ЖЕНА. К тебе тут…
СТАРИК. Кто?
ЖЕНА. Дама, кто еще.
Входит Продавщица с папкой в руке.
СТАРИК. Людмила Петровна, познакомьтесь, это моя жена.
ЖЕНА (глядя в сторону). Здрасьте.
ПРОДАВЩИЦА. Здравствуйте… Я не вовремя?..
СТАРИК. Весь день вас жду! (Нетерпеливо) Ну, как?..
ЖЕНА (Внуку). Гена, слышал? Ждал ее весь день!.. Спрашивает: «Ну, как?..»
ВНУК. У тебя одно на уме, бабуля.
ЖЕНА. Я знаю, что на уме у твоего деда!
ВНУК (выпроваживая Жену). Бесплатный совет дам. Найми детектива, пускай за дедом следит!
ЖЕНА. Еще чего, на детектива тратиться! Останься с ними и послушай!..
Выходит.
ПРОДАВЩИЦА. Михаил Евгеньевич, что с вашей женой?
СТАРИК. Видите ли, Людмила Петровна. Я пишу мемуары, а моя жена сочиняет фантастический роман. Семья такая творческая. Садитесь.
ПРОДАВЩИЦА. Поговорим о листовках…
СТАРИК. О листовках на совещании. Как вам мемуары?
ПРОДАВЩИЦА (трясет руку Старика.) Вы сами не представляете, что написали!..
ВНУК. Я извиняюсь. Вам мемуары понравились?
СТАРИК. Мой внук. Познакомьтесь. Родители назвали его в честь крокодила. Он оправдал их надежды.
ВНУК. А причем тут крокодил?
СТАРИК. Внук только и думает, как отхватить кусок пожирнее!..
ПРОДАВЩИЦА. Как тебя зовут?
ВНУК. Гена… Но я не крокодил. Скажите, эти мемуары можно продать?
ПРОДАВЩИЦА. Их расхватают в один миг!..
ВНУК. Серьезно?
ПРОДАВЩИЦА. Я прочла много мемуаров, можешь мне поверить, знаю, что говорю.
ВНУК. Дед лучше всех?
ПРОДАВЩИЦА. Вот это место меня просто потрясло! (Читает.) «Теперь я понимаю. Любить самозабвенно может только мама — не любовница, не жена и не дочь. Бескорыстно любит только мать…» И вот еще. «Я был слабым, хотя считал себя сильным. Слабый может обидеть маму, сильный — всегда на ее стороне!..»
ВНУК. Жены, дочери и любовницы возмутятся!
ПРОДАВЩИЦА. Сыновьям тоже неприятно будет читать! Но лишь бы прочли!
Пауза.
ВНУК. Знаете, Людмила Петровна, я как-то не ценил деда. А теперь задумался. Может, он где-то прав. Этот форум…
ПРОДАВЩИЦА. Вся надежда на вас – на наших внуков!
ВНУК. На форуме нет молодежи! Нас не уважают! Возьмите учебу — что делают преподы? Берут деньги, а зачет не ставят! В ваше время такое было?
ПРОДАВЩИЦА. Нет!
ВНУК. Преподы, как правило, сорокалетние! И мои родители – сорокалетние! С этим поколением трудно договариваться! Надо изо рта у них вынимать! С вашим поколением все-таки проще. Я решил издать мемуары деда.
СТАРИК. Но ты их не читал!
ВНУК. Дед, я глаза испортил за компьютером, а у тебя плохой почерк. Хочешь, чтоб я ослеп?
ПРОДАВЩИЦА. Возьми очки. (Достает из сумки очки.)
ВНУК. У меня есть.
ПРОДАВЩИЦА. Бери, бери. Это, Гена. мой подарок.
ВНУК. Спасибо. (Надев очки, склонился над папкой.) Людмила Петровна, вы думаете, будет скандал? Автор мемуаров организовал Движение «Город против форума». А его молодой издатель участвовал в Движении! Скандалище, правда?..
ПРОДАВЩИЦА. Гена, у нас сейчас совещание…
ВНУК. Можно, я останусь?
СТАРИК. Только помалкивай!
ВНУК. Рот затыкает. Но я его прощаю. У гениев, как правило, плохой характер!
Входят Жена и подстриженный, опрятный Друг.
ЖЕНА (подозрительно оглядывает Друга). Чего это ты такой красивый?
ДРУГОЙ. Нравлюсь?
ЖЕНА. Похорошел!..
ДРУГ. Хорошею, когда работаю!
ЖЕНА. Где работаешь?
ДРУГ. Мы на большое дело идем!
ВНУК. Бабуля, дело скандальное! Держись от них подальше!
ЖЕНА. Откуда у тебя очки?
ВНУК. Людмила Петровна дала.
ЖЕНА. Верни! Немедленно верни ей очки!..
Выходит.
ПРОДАВЩИЦА. Начинаем, товарищи!.. Ситуацию в городе переломить не удалось. Наши листовки не подействовали, отъезд стариков продолжается. Леонтий Максимович предложил расклеивать не листовки, а воззвания. Текст Леонтий Максимович сейчас зачитает.
ДРУГ. Прошу внимания. (Читает.) «Некоторые авторы мемуаров (взгляд в сторону Старика) гордятся тем, что вырастили молодую смену. Но именно эта смена объявила наш опыт ненужным! Нас не принимают всерьез, но почему-то принимают всё то, что мы сделали, что мы построили! Где разместились новые офисы, банки, кафе и рестораны — в новых, недавно построенных районах? Нет! В старых районах, в старых домах! Но молодые имеют наглость не пускать нас в эти дома!»
ВНУК. Я извиняюсь. Всё так, но есть молодые, которые к вам хорошо относится. Я, например, уступаю старикам место в метро.
СТАРИК. Помолчи.
ДРУГ. Внимание! Читаю самое важное! «Форум проводится в Елизаветинском дворце — в сердце старого города! Чей это дворец? В девятнадцатом веке он принадлежал Елизавете, потом его национализировали. Настала пора найти хозяина этого дворца. Прямых наследников Елизаветы нет. Умерли те, кто родился в девятнадцатом веке. Но живы мы, их дети!..» (Старику.)Твой отец какого года был?
СТАРИК. Тысяча восемьсот девяносто восьмого.
ДРУГ. Мой — тысяча восемьсот девяносто девятого! (Читает.) « Кому должен принадлежать дворец – молодым людям или нам, имеющим прямую связь с девятнадцатым веком?..»
ВНУК. Конечно, вам!..
ПРОДАВЩИЦА. Гена схватывает на лету!..
ВНУК. Требуйте Елизаветинский дворец!
ДРУГ. Это логично!
ПРОДАВЩИЦА. Более, чем логично!
ВНУК. Я бы на вашем месте потребовал весь старый город!
ДРУГ (дописывает и читает). «Не только дворец – мы требуем вернуть старым людям весь старый город! Он построен в девятнадцатом веке!..»
ПРОДАВЩИЦА. Правильно!
СТАРИК. Вы можете требовать, господа мечтатели, что угодно. Но кто вас услышит?
ВНУК. Дед! На этом построена политика! Требуешь город – дают дворец! Требуешь дворец – дают дом! Требуешь дом – дают сарай! А если требовать сарай – тебе ни фига не дадут!
ПРОДАВЩИЦА. Товарищи! Теперь давайте подумаем, кто нас поддержит.
ДРУГ. Ветераны и пенсионеры!.. Кто еще?.. Старые шахматисты и доминошники!..
ПРОДАВЩИЦА. Пожилые домохозяйки!..
СТАРИК. Бомжи…
ДРУГ. Еще одно такое замечание, и ты с треском вылетишь из Движения!
ПРОДАВЩИЦА. Следующий вопрос. Где разместится штаб?
ВНУК. Можно у нас. (Рисует плакат.) У деда компьютер.
ДРУГ. Твой дед не умеет им пользоваться.
ВНУК. Я помогу. Посмотрите, что я нарисовал. (Поднимает плакат.) На двух языках!
С обратной стороны приветственного плаката «Mary! Welcome!» начертано — «Mary! Go home! Мэри, уезжай!»
ДРУГ. За работу! Времени мало!.. Где моя кепка?.. Мы с Людмилой едем к ветеранам! (Старику и Внуку.) А вы устраивайте штаб!
Помолодевшие, полные энергии, Друг и Продавщица выходят.
ВНУК. Твой друг и Людмила Петровна креативные — вообще! Куда моим родителям!.. Слушай, дед, я в Интернете прочел, сорок лет – переходный возраст!..
СТАРИК. Переходный возраст – пятнадцать лет.
ВНУК. Нет, сорок! Это уже не молодые, но еще не старые! Пацаны сформировались в новое время, старики — из прошлого времени, а сорокалетние и там пожили и здесь! Они раздвоены! Наше Движение поставит вопрос: можно ли финансы доверять раздвоенным людям? Уместный вопрос?
СТАРИК. Как говорит Людмила Петровна, более чем.
ВНУК. Все, дед, бегу! Организую пикет! Пацаны и девчонки встанут возле нашего дома! Мэри увидит, какая у нас молодежь, и отстегнет нам! Мемуары издадим и вообще разбогатеем! Я с тобой, дед!..
Убегает. Пауза.
СТАРИК (пишет и читает написанное). Людмила и мой друг всегда боролись за справедливость. Им не давали работать, заставляли делать то, что они считали бессмысленным. Они упрямо настаивали на своем… Их уволили… Источник энергии временно утих, но сейчас он ожил, бьет ключом… И во мне за эти годы накопилась энергия. Боюсь, мы направляем ее в неправильное русло. Хотя… (Задумался.)
Входит Дочь. Подходит к Старику, кладет ему руку на плечо.
ДОЧЬ. Мама сказала, к тебе ходит женщина…
СТАРИК. Ходит. Только не ко мне, а в штаб.
ДОЧЬ. В штаб?
СТАРИК. В штаб Движения «Город против форума».
ДОЧЬ. Папа! (Мелодия ее телефона. В трубку). Когда прилетает Мэри?.. Всё готово, шеф, но есть нюансы… Улажу!.. Бай! (Старику.) Папа, я прошу — не мешай нам! Мы должны встретить миссис Белозубофф! Она вот-вот приедет!..
СТАРИК. Встречайте. Покажите ей, как мы живем.
ДОЧЬ. У меня уже нет сил, папа!..
СТАРИК. Поезжай в санаторий. Вот путевка.
ДОЧЬ (стукнула кулаком по столу). У нас в доме не будет никакого штаба!
СТАРИК (стукнул кулаком по столу). Будет! (Вытянул руку.) Здесь будет штаб! Сюда будут приходить старые и молодые!..
Входит Зять.
ЗЯТЬ. Милые мои! (Принюхивается, достает флакон.) Не надо так шуметь…
ДОЧЬ. Он невозможен! (Передразнивает.) «Здесь будет штаб!..» Петр Первый! «Здесь будет город заложен назло надменному соседу!..»
ЗЯТЬ. Вчера папа воображал себя королем Лиром, а сегодня – Петром Первым?
ДОЧЬ. Он хочет устроить у нас дома штаб!
ЗЯТЬ. Партизанский штаб?..
ДОЧЬ. Штаб Движения «Город против форума»!
ЗЯТЬ. Это естественно. В его возрасте хочется организовать штаб. Папа, ничего страшного, это лечится!
СТАРИК (кричит). Какой я тебе папа?!
ЗЯТЬ. Ах, вы уже и не папа?
СТАРИК. По имени-отчеству называй!
ЗЯТЬ. Петром Алексеевичем? Государем-императором?
СТАРИК. Слушай, ты, парфюмер!..
ДОЧЬ. Толя мой муж! Если тебе этого мало, чтобы его уважать, уважай в нем успешного бизнесмена!..
СТАРИК. Успешного? Какого успеха он добился? Как он его добился? Ездил в экспедиции? Ходил по тайге? Ночами сидел в лаборатории? Мы добивались успехов! Мы делали открытия! А он что открыл? Парфюмерную фабрику?
ДОЧЬ. Парфюмерные фабрики тоже нужны! Ты был фанатиком работы, не умел жить для себя! Мы – другие! Но это не значит, что мы хуже тебя! Ты привык в своих экспедициях командовать и сейчас хочешь, чтобы мы тебе подчинялись!..
ЗЯТЬ. Успокойся, милая. Не хочет папа в санаторий, и не надо. Он поедет в другое место. (Достает телефон.) Отличные условия. Душ Шарко, ванны… (В трубку.) Стас? Здравствуй, милый. У меня всё хорошо, но проблемы у тестя…Что?.. Похоже на возрастные отклонения… (Старику.) Сколько вам лет?..
СТАРИК (в ярости). Не твое собачье дело!..
ЗЯТЬ (по телефону). Воюет… Объявил войну нашему поколению…Не больше, не меньше!..
СТАРИК (вырвал трубку.) Стас, вам сколько лет?.. Пятьдесят восемь?.. Вы старше моего зятя, должны меня понять! Мой зять мечтает наварить на форуме бабки! И еще у него мечта — залить наш город шампунем! Только шампуня и не хватает, особенно старикам!..
ЗЯТЬ (выхватил у Старика трубку.) Стас, ты понял?.. Приедешь?.. Мы ждем!.. Ждем, милый!.. Полис? (Старику). У вас страховой полис есть?
СТАРИК. Есть! (Роется в карманах.) Страховой полис… Пожалуйста! (Сует Зятю под нос кукиш.)
ЗЯТЬ (в трубку). Приезжай, Стас, поскорей!..
СТАРИК. Гена пришел! Иди сюда, Гена!..
Входит Внук.
Они хотят отправить меня в дурдом!..
ЗЯТЬ. Речь идет о клинике. Вас немного подлечат, только и всего!.
ВНУК. Не надо деда лечить!..
ЗЯТЬ. Его странности больше терпеть нельзя! Гена, он создал Движение!..
ВНУК. Не он! У Движения четверка лидеров! Людмила Петровна, дед, его друг и я!
ЗЯТЬ. Ты?!.. У тебя совесть есть?..
ВНУК. А у тебя?.. Ты в переходном возрасте, поэтому раздвоен! Как можно доверить тебе финансы? Тем более, финансами ты не делишься!..
ЗЯТЬ (Дочери). Кого мы вырастили! Обещал помочь, взял деньги, а теперь…
ВНУК. Твои сверстники берут деньги, а зачеты не ставят! Им можно, почему мне нельзя?..
Входят Друг и Продавщица, за ними Жена.
СТАРИК. Прошу посторонних удалиться!..
ЖЕНА. Я – посторонняя, а эта дама – не посторонняя! (Плача, Зятю и Дочери.) Не хочет нас видеть! Идемте, родные мои!..
СТАРИК. Идите, идите! Родные мои!..
ДОЧЬ. Мэри может появиться в любой момент!..
ЗЯТЬ. Я надеюсь, Стас ее опередит!
Дочь, Зять и Жена выходят.
ПРОДАВЩИЦА. Леонтий Максимович, доложите результаты переговоров.
ДРУГ. Мы были у ветеранов. Многие уже выехали, а те, что остались… Им хоть санаторий, хоть пионерлагерь, лишь бы телевизор и трехразовое питание!..
СТАРИК. Как шахматисты?
ДРУГ. Взяли тайм-аут.
СТАРИК. Доминошники?
ДРУГ. Готовы присоединиться, но при условии, что мы поставим им пиво!..
Пауза.
ПРОДАВЩИЦА. Я обошла подруг. Трое готовы войти в Движение, но из них двое лежат.
СТАРИК (Внуку). Ты обещал пикет.
ВНУК. Пацаны согласились, но только с девчонками. Девчонки говорят – холодно. Если бы летом…
Пауза.
СТАРИК. Ну, что? Распустим Движение?
ПРОДАВЩИЦА. Нет! Леонтий Максимович что-нибудь придумает!
ДРУГ. Леонтий Максимович уже придумал!.. Кто ключевая фигура форума? Мэри Белозубофф! Кого надо ознакомить с нашей программой? Мэри Белозубофф! Как ознакомить? Лозунги! Мы нарисуем лозунги, и сами встанем в пикет!
ПРОДАВЩИЦА. Гениально!..
ВНУК. Пожалуйста. Вот вам ватман, вот — фломастеры.
ПРОДАВЩИЦА. За работу, товарищи!..
ВНУК. Какие слоганы?
ДРУГ. «Старый город – старым людям!»
ВНУК. «Сорокалетних – в спальные районы!»
СТАРИК. Не слишком ли, а?..
ПРОДАВЩИЦА. Всё правильно! Гена молодец!..
ВНУК. Еще слоган: «Пацаны и старики – вместе!»
ДРУГ. За работу, за работу!..
Рисуют. Входит Зять.
ЗЯТЬ. Милые мои, я последний раз предлагаю вам путевки. На четверых. (Старику.) Вы с Геной. (Другу.) Вы с этой дамой.
ДРУГ. Мы не уедем из своего города!
ПРОДАВЩИЦА. Старый город – наш!
ЗЯТЬ. Если вы не прекратите заниматься шантажом, вас всех увезут! Стас приедет и заберет весь штаб!
СТАРИК. Напугал! Ты меня напугал!..
Сделал выпад — Зять отпрянул.
Участники пикета, за мной!..
Члены Движения, прихватив плакаты, выходят.
ЗЯТЬ (по телефону). Стас, ты где? В пробке?.. Счет на минуты! Спаси нас, Стасик! (Выбегает.)
Комната пуста. Вбегает Дочь.
ДОЧЬ (оглядывается). Ушли! (Говорит по телефону.) Шеф! Мэри здесь!..
Вбегает Зять.
ЗЯТЬ (трагически). Она приехала! Боже, что будет! Там – мама! Здесь – папа!..
ДОЧЬ. Веди в свой кабинет!
ЗЯТЬ. А я где буду?
ДОЧЬ. Со мной… Не бойся, не трону. (По телефону.) Шеф, я не сказала самого главного!.. Ах, ты уже знаешь?.. Ты ее видел?..
Выходит, разговаривая по телефону.
ЗЯТЬ (по телефону). Николай Иванович! Мэри у меня!.. Я еще ее не видел, но… Я не паникую, но… Тесть расклеивает листовки!.. Но ведь Мэри уже… Ты выступишь по телевизору?.. Хорошо…Прекрасно, милый!..
Входят Мэри Белозубофф, Дочь и Жена. Мэри лет девяносто, она опирается на трость. На голове Мэри сувенирная ушанка (возможно, буденовка) со значками.
ЗЯТЬ (опешил). Здра…здравствуйте! Сча…счастлив видеть, миссис Мэри!.. Ай эм глэд!.. Бонжур!..
МЭРИ (с легким акцентом, старательно выговаривая слова). На каком языке он разговаривает?.. Мой папа – Роман Бельский. Мой муж – Григорий Белозубов. Я – Мария Романовна Белозубова-Бельская!
ДОЧЬ. Вам нравится у нас, Мария Романовна?
МЭРИ. Я могу быть откровенной?
ЗЯТЬ. О, конечно!
МЭРИ (оглядывается.) Эта комната — да, нравится. Уютно. (Зятю.) Что вы на меня смотрите?..
ЗЯТЬ. Я думал, миссис Мэри…
МЭРИ (поправляет). Мария Романовна!.. Вы думали, я люблю современный дизайн? Нет, он мне надоел!..
ЗЯТЬ. Я думал, вы…
МЭРИ. Моложе? Он думал, я моложе! (Смеется.)
ЗЯТЬ (запутался). Нет, я вас такой… и даже старше представлял!..
МЭРИ. Мне девяносто лет… С хвостиком. Организаторы форума этого не знали, но они знали, что я намерена вложить в Россию деньги, много денег. Вот организаторы и пригласили меня. Мы говорили о России, о ее возрождении. Очень душевные люди! Папа мне говорил, что самые душевные люди в России! Таких нигде нет в мире!.. Папа много рассказывал о Родине. Он уехал давно, но всё помнил… Но мой муж Россию не любил. Всех его родственников расстреляли. Он был уверен, что в России всегда будет плохо. Я не могла посетить вас, муж запрещал… Григорий Иванович отдал Богу душу, и вот я здесь! Организаторы форума сказали, что я найду людей, которым мне захочется помогать!..
ЗЯТЬ. Конечно, найдете! Непременно найдете!..
ДОЧЬ. Хотите отдохнуть с дороги, Мария Романовна?
МЭРИ. Нет- нет! Если вы позволите, я осмотрю дом. (Надевает очки.) Очки моего папы. Я нарочно взяла с собой!..
Осматривает мебель, повторяя: «Ага!..»
ЗЯТЬ. В пожилых людях особенное обаяние! От них исходит аромат… как бы это выразиться, аромат истории!..
МЭРИ. Ага!.. Вы историк?
ЗЯТЬ. Я — парфюмер.
МЭРИ. Ага!..
Мэри и Зять выходят.
ДОЧЬ. Мама, ты больше не горничная! (Тащит упирающуюся Жену.) Идем переодеваться!..
ЖЕНА. Не пойду!.. Не пойду и всё!
ДОЧЬ. Надо менять имидж! Кто знал, что Мэри девяносто лет!
ЖЕНА. Не буду имидж менять, хоть режьте!..
Выходят. Быстро входят Продавщица, Старик и Друг. Вбегает Внук.
ВНУК. Мы ее прозевали! Начинаем акцию!
ДРУГ. По-русски или по-английски?
ВНУК. Мэри по-русски понимает!
Друг, Продавщица, Старик и Внук подняли листы. Друг распахнул дверь и взмахнул рукой.
ДРУГ. Старым людям – старый город!..
Скандируют: «Старым людям – старый город!».
ВНУК. Сорокалетних – в спальные районы!..
Скандируют: «Сорокалетних – в спальные районы!
Старики и пацаны вместе!
Скандируют: «Старики и пацаны вместе!»
Входят Мэри, Дочь, Зять и Жена. Старик опускает лист, который держал с Внуком. Друг и Продавщица после замешательства подняли свои листы. Пауза.
ДРУГ. Старым людям – старый город…
ВНУК. Старики и пацаны – вместе…
МЭРИ (аплодирует. Понизив голос, как человек, боящийся помешать). Я приехала, не предупредив. Чтобы застать врасплох. Попала прямо на любительский спектакль!..
Разглядывает демонстрантов.
Прелесть! Папа рассказывал, в России это было принято! Во многих домах играли любительские спектакли! (Дочери). Я помешала?
ДОЧЬ. Они уже закончили, Мария Романовна.
МЭРИ. Кто из них ваш папа?
ДОЧЬ (обнимает Старика). Прошу любить и жаловать!
МЭРИ (Старику). Ага!.. Я познакомилась с вашей семьей. У вас добрая жена, энергичная дочь и зять… своеобразный. Впрочем, и у нас таких много. А это ваш внук? Дедушка и внучек играют вместе в спектакле? Прелесть! Как тебя зовут?
ВНУК. Гена.
МЭРИ. А это друзья дома? Пришли сыграть спектакль, пообедать и, конечно, выпить?.. Если б вы знали, как мой папа тосковал без любительских спектаклей!.. Где у вас стол?.. В доме моего папы обедали всей семьей, с друзьями за большим столом!..
ЗЯТЬ. Не угодно ли пройти в столовую, Мария Романовна?
МЭРИ. Ага! Угодно! Кушать подано! Или у вас сейчас говорят — садитесь жрать, пожалуйста? Так говорят?
ЗЯТЬ. Ага, так!.. Гена, проводи Марию Романовну!..
ВНУК. Дед мне часто рассказывает про свою молодость. Он учит меня старинным танцам.
МЭРИ (Старику). Вы помните те танцы? (Напевает). Та-ра-рам-па-па…
ВНУК. Полонез!.. Мы с дедом танцуем полонез!
МЭРИ. Вы мне покажете?
ВНУК. Без проблем!..
Уводит Мэри.
Друг, Продавщица, Зять обступили Старика.
СТАРИК. Нашу жизнь она видит сквозь розовые очки своего отца…
ДРУГ. Людмила ей выдаст свои очки!
СТАРИК. А ведь всё могло быть так, как она видит!..
ПРОДАВЩИЦА. Надо открыть ей глаза на нашу действительность!
ЗЯТЬ. Милые мои! Сейчас выступит Темкин! Он озвучит новые предложения! Вы будете довольны!
Возвращаются Мэри и Внук.
(Смотрит на часы.) Господа! Прошу внимания на экран!..
Включает телевизор. На экране возникает диктор.
ДИКТОР. У нас в студии заместитель мэра, председатель комитета по благоустройству Николай Иванович Темкин.
На экране Темкин.
ТЕМКИН. Вы знаете, что перед форумом мы хотели порадовать старшее поколение путевками в санатории и другие места отдыха. Что вышло? Обиделись старики. Не хотят отдыхать! Честно скажу, этого я не ожидал. Но тем большей любовью проникся к нашим ветеранам!.. Мы в мэрии посоветовались. И возникло новое предложение. Дорогие ветераны! Возьмите шефство над старым городом! Выходите на улицы! Гуляйте возле Елизаветинского дворца! И – думайте! Как украсить город! Какими подземными переходами, фонтанами и памятниками! Пишите в мэрию, лично мне пишите — делитесь своими идеями! На следующем форуме мы их обсудим! Итак, дорогие друзья, за работу! Всего вам самого доброго!..
Музыка.
МЭРИ. О чем он говорил?
СТАРИК. Признавался в любви к ветеранам.
МЭРИ. Большой босс?
СТАРИК. Заместитель мэра.
МЭРИ. В Америке таких заместителей мэров нет!
ЖЕНА. Мария Романовна, пошли к столу! (С поклоном.) Отобедаем по-русски!
МЭРИ. А полонез? Мне обещали полонез.
СТАРИК (хлопает в ладони). Строиться! Толя, становись с Зиной! Леонтий Максимович и Людмила Петровна! (Жене.) Дай Гене руку!..
ВНУК (галантно приглашает). Бабуля!..
ЖЕНА (замахала руками). Я не умею!..
ВНУК. Показываю. Ногу так, руку так…
СТАРИК (протягивает руку). Мария Романовна, позвольте?
МЭРИ. Какая прелесть!..
Появляется Стас в белом халате.
СТАРИК. Это друг нашего дома Стас! Прямо с дежурства! Стасу пятьдесят восемь лет! Теперь у нас все возрасты представлены!..
Зять, что-то нашептал Стасу, тот кивает. Внук включил музыку. Пошли пары.
СТАРИК. Утомились, Мария Романовна?..
МЭРИ. О нет! После обеда пойдем гулять!..
СТАРИК. Мы пойдем за ватниками. У нас пожилым людям бесплатно выдают ватники и спальные мешки.
МЭРИ. Какая прелесть!..
СТАРИК. Поедем за город! «Мороз и солнце! День чудесный!..»
МЭРИ. «Еще ты дремлешь, друг прелестный!..» Прелестные стихи! Я люблю Россию! Я бы танцевала с вами и танцевала!..
СТАРИК. Но танец заканчивается. Последний круг.
МЭРИ. Последний круг?
СТАРИК. Да. Это наш последний круг…
Пары одна за другой покидают сцену.
Стас манит пальцем — выходит Зять. Стас шепчется с ним и снова кого-то манит — выходят Дочь и Жена. Стас жестами дает понять, что не они причина его беспокойства. Внук выводит Друга, Продавщицу, Мэри и Старика. Стас осматривает их и отпускает на авансцену. Гремит полонез.

Конец

Санкт-Петербург, тел.5973232, 89213494101.
E-mail: Borispolischuk@mail.ru

0 Проголосуйте за этого автора как участника конкурса КвадригиГолосовать

Написать ответ

Маленький оркестрик Леонида Пуховского

Поделись в соцсетях

Узнай свой IP-адрес

Узнай свой IP адрес

Постоянная ссылка на результаты проверки сайта на вирусы: http://antivirus-alarm.ru/proverka/?url=quadriga.name%2F